您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
::: 上桌 - 教育百科

詞條名稱:上桌
ㄕㄤˋ ㄓㄨㄛ shàng zhuō

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本
基本資料
注音:
解釋:

1. 把食物端上桌子。
【例】菜已經上桌了,快趁熱吃吧!

2. 就位進食。
【例】孩子們!快上桌,吃飽了好去做功課。

資料來源: 教育部國語辭典簡編本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部國語詞典重編本

基本資料

注音:
漢語拼音: shàng zhuō
解釋:
  1. 把食物端上桌子。如:「菜已經上桌了,快趁熱吃吧!」就位進食。如:「孩子們!快上桌,吃飽了好去做功課。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典

基本資料

音讀: tsiūnn-toh
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 指客人就席赴宴。
    例如:來來來!逐家上桌食飯。 Lâi lâi-lâi! Ta̍k-ke tsiūnn-toh tsia̍h pn̄g. (來來來!大家一起過來吃飯。)
  2. [動] 指筵席中上菜的形式過程。
    例如:頭家捀菜上桌。 Thâu-ke phâng tshài tsiūnn-toh. (老闆端菜上桌。)
詞條來源: 教育部閩南語辭典
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出