您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 人家 - 教育百科

詞條名稱：人家
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ [一]rén jiā[二]rén jiɑ

開啟關聯 收藏


教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部閩南語辭典
教育部國語辭典簡編本
基本資料
注音：
解釋：

1. 民宅、民家。
【例】山腰上有幾戶人家，以種茶為業。

2. 門第、家世。
【例】富貴人家、清白人家

3. 婆家、對象。
【例】雙親擔心女兒終身大事，一直希望她能嫁個好人家。

4. 對人的尊稱。
【例】你老人家近來身體可好？

資料來源： 教育部國語辭典簡編本
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部國語詞典重編本
基本資料
注音：
漢語拼音： [一]rén jiā
解釋：
  1. 住宅、民家。如：「幾戶人家」。《西遊記．第一回》：「再走再看，卻似有人家住處一般，真個好所在。」
  2. 門第、家世。如：「清白人家」、「富貴人家」。《紅樓夢．第五六回》：「那時裡外怨聲載道，豈不失了你們這樣人家的大體。」
  3. 家庭。《儒林外史．第四○回》：「我常州姓沈的，不是甚麼低三下四的人家！」《老殘遊記．第一一回》：「鉤連上些人家的敗類子弟，一發做得如火如荼。」
  4. 家產。《二刻拍案驚奇．卷一六》：「掙得潑天也似人家，心裡不曾有一毫止足。」
  5. 女子未出嫁前的夫家。《二刻拍案驚奇．卷一五》：「江小娘在家，初意要替他尋個人家，急切裡湊不著巧。」《紅樓夢．第六四回》：「我聽見說，你二姨兒已有了人家了。」
  6. 妻室。《董西廂．卷八》：「待別娶個人家，覷了我行為肯嫁的少。」
  7. 對人的尊稱。如：「你老人家好。」
  8. [二]ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ　rén jia
注音：
漢語拼音： [二]rén jiɑ
解釋：
  1. 稱呼他人。如：「人家的事你不用多管。」
  2. 對他人稱呼自己。如：「你成天拿話氣我，只顧心裡痛快，不問人家心裡怎麼難過。」
  3. 附在人稱名詞之後，表示身分。《二刻拍案驚奇．卷一七》：「他起初因見父親是個武出身，受那外人指目，只說是個武弁人家。」《儒林外史．第一回》：「只因你父親亡後，我一個寡婦人家，只有出去的，沒有進來的。」
  4. [一]ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ　rén jia
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
基本資料
音讀： jîn-ke/lîn-ke
屬性： 主詞目
解釋：
  1. [名] 住宅、民家。
    例如：一戶人家　tsi̍t hōo jîn-ke
詞條來源： 教育部閩南語辭典
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 人家