您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
::: 便當 - 教育百科

詞條名稱:便當
[一]ㄅㄧㄢˋㄉㄤ[二]ㄅㄧㄢˋ˙ㄉㄤ [一]biàn dāng[二]biàn dang

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本
基本資料
注音:
解釋:
  1. 飯盒。§日べんとう
    【例】素食便當
注音:
解釋:
  1. 方便、便利。
    【例】這兒離市區很近,逛街購物很便當。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_便當
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
關連字詞
相似詞: 【似】飯盒
關連字詞
相似詞: 【似】便利、方便
相反詞: 【反】不便
教育部國語詞典重編本
基本資料
注音:
漢語拼音: [二]biàn dāng
解釋:
  1. 飯盒。為日語んとう的音譯。如:「素食便當」。也稱為「飯盒」。
  2. [一]ㄅㄧㄢˋ .ㄉㄤ biàn dang
注音:
漢語拼音: [一]biàn dɑng
解釋:
  1. 方便、便利。《五代史平話.漢史.卷上》:「既是嫂嫂改適他人,只得教媒人與婚主訂議,挈取成保自隨,乃為便當。」《老殘遊記二編.第一回》:「轎夫說:『此地是斗姥宮,裡邊全是姑子,太太們在這裡吃飯很便當的。但凡上等客官,上山都是在這廟裡吃飯。』」
  2. 即便、就算。《金瓶梅.第二四回》:「惠蓮道:『賊囚根子!六月債兒熱還得快,就是,甚麼打緊?教你彫佛眼兒!便當你不掃,丟著,另教個小廝掃。他問我,只說得一聲。』」
  3. [二]ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ biàn dāng
相似詞: 便利、方便、容易
相反詞: 麻煩
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_便當
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部客家語辭典
基本資料
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音 相關資料連結
南四縣
釋義:
相似詞: 【飯包】、【飯篼仔】
對應華語: 便當
詞條來源: 教育部客家語辭典_便當
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
基本資料
音讀: piān-tong
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [名] 用飯盒裝的飯菜。源自日語。
    例如:你有紮便當無? Lí ū tsah piān-tong--bô? (你有帶飯盒嗎?)
同義詞: 飯包、飯盒仔
詞條來源: 教育部閩南語辭典_便當
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
會員投稿&教育Wiki
會員投稿
我要投稿連結圖示
時間
版本內容
投稿者
更新說明
2014-10-20 04:35
老師
 
※此為教育百科會員投稿的內容,其補充之教學素材,僅提供參考。
更新時間 2014-10-20 04:35