您的瀏覽器不支援javascript
沉 - 教育百科

詞條名稱:



教育部國語小字典

基本資料

部首:
筆畫: 7
部首外筆畫: 4
注音: ㄔㄣˊ
解釋:
(1)被水所沒。如:「沉沒」、「石沉大海」。
(2)往下降落。如:「地基下沉」、「太陽西沉」。
(3)抑制。如:「沉不住氣」。
(4)重。如:「沉重」、「沉甸甸」、「這石頭真沉」。
(5)迷戀。如:「沉迷」、「沉溺」。
(6)謹慎、穩重。如:「沉著」、「沉穩」。
(7)深切。如:「沉痛」、「沉思」。
(8)寂靜。如:「沉寂」、「沉靜」、「沉默」。
(9)表示程度深的。如:「沉睡」、「沉醉」。
(10)沉魚落雁:形容女子的美貌。如:「趙飛燕有沉魚落雁之貌,是中國古代有名的大美人。」

教育部國語辭典簡編本

基本資料

部首:
部首外筆畫: 4
總筆畫: 7
注音:
解釋:

1. 沒入水中。與「浮」相對。
【例】沉沒、石沉大海 ◎

2. 往下降落。
【例】星沉月落、太陽西沉

3. 抑制。
【例】沉不住氣

4. 分量重、壓力大的。
【例】沉重、沉甸甸

5. 程度深的。
【例】沉睡、沉醉

授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語詞典重編本

基本資料

部首:
部首外筆畫: 4
總筆畫: 7
注音:
漢語拼音: chén
解釋:
  1. [動] 沒入水中。如:「沉沒」、「石沉大海」。《詩經.小雅.菁菁者莪》:「汎汎楊舟,載沉載浮。」
  2. [動] 往下降落。如:「地基下沉」。宋.辛棄疾〈生查子.悠悠萬世功〉詞:「紅日又西沉,白浪長東去。」
  3. [動] 埋沒、淪落。《文選.左思.詠史詩八首之二》:「世胄躡高位,英俊沉下僚。」唐.李商隱〈戊辰會靜中出貽同志二十韻〉:「中迷鬼道樂,沉為下土民。」
  4. [動] 使降下。如:「沉不住氣」、「沉下臉來」。
  5. [動] 迷戀、迷於所好。《書經.微子》:「我用沉酗于酒,用亂敗厥德于下。」《戰國策.趙策二》:「常民溺於習俗,學者沉於所聞。」
  6. [動] 潛藏、隱伏不外露。《國語.周語下》:「氣不沉滯,而亦不散越。」三國吳.韋昭.注:「沉,伏也。」《文選.陸機.漢高祖功臣頌》:「沉跡中鄉,飛名帝錄。」
  7. [形] 重。如:「這個擔子好沉。」《紅樓夢.第四○回》:「那劉老老入了坐,拿起箸來,沉甸甸的不伏手。」
  8. [形] 深的。三國魏.曹植〈吁嗟篇〉:「自謂終天路,忽然下沉淵。」南朝宋.鮑照〈觀漏賦〉:「注沉穴而海漏,射懸塗而電飛。」
  9. [形] 長久的。唐.杜甫〈病後過王倚飲贈歌〉:「酷見凍餒不足恥,多病沉年苦無健。」
  10. [副] 深、深切。如:「沉醉」、「沉睡」。《文選.曹操.短歌行》:「但為君故,沉吟至今。」
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部客家語

基本資料

部首:
部首外筆畫: 4
總筆畫: 7
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣閩南語常用詞辭典

基本資料

部首:
音讀: tîm
又音: tiâm
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 往下落入水中。
    例如:有船仔沉落去海裡矣。 Ū tsûn-á tîm lo̍h-khì hái--lí--ah. (有船沉到海裡去了。)
  2. [動] 沉澱、沉積。
    例如:糖沉佇杯仔底,無抐袂散。 Thn̂g tîm tī pue-á té, bô lā bē suànn. (糖沉澱在杯子底部,沒攪動就無法均勻的調和。)
  3. [形] 進入熟睡狀態之中。
    例如:彼个囡仔睏甲真沉。 Hit ê gín-á khùn kah tsin tîm. (那個小孩睡得很熟。)
  4. [形] 形容顏色深。
    例如:這領衫色水真沉。 Tsit niá sann sik-tsuí tsin tîm. (這件衣服顏色很深。)
  5. [形] 大人擔心小孩子會養不大,所以避諱用「重」,改用「沉」。
    例如:這个嬰仔抱起來真沉。 Tsit ê enn-á phō--khí-lâi tsin tîm. (這個嬰兒抱起來還覺得挺有份量的。)
反義詞:
音讀: tiâm
屬性: 單字不成詞者
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

詞條功能

轉寄詞條
錯誤通報
友善列印

筆順學習