您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
::: 添丁 - 教育百科

詞條名稱:添丁
ㄊㄧㄢㄉㄧㄥ tiān dīng

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本
基本資料
注音:
解釋:
  1. 生兒子。
    【例】為了慶祝添丁,王先生決定捐出一筆錢給孤兒院,以發揚幼吾幼以及人之幼的精神。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_添丁
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部國語詞典重編本
基本資料
注音:
漢語拼音: tiān dīng
解釋:
  1. 生兒子。唐.盧仝〈示添丁〉詩:「氣力龍鍾頭欲白,憑丈添丁莫惱爺。」唐.杜牧〈上劉侍郎〉詩:「馬群先去害,民籍更添丁。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_添丁
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部客家語辭典
基本資料
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
對應華語: 添丁
詞條來源: 教育部客家語辭典_添丁
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
基本資料
音讀: thiam-ting
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 生兒子。古時候稱男子為「丁」(ting),所以稱家族中增加男性成員為「添丁」。
    例如:祝恁添丁大發財。 Tsiok lín thiam-ting tuā huat-tsâi. (祝你們早生貴子發大財。)
同義詞: 出丁、生後生
詞條來源: 教育部閩南語辭典_添丁
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出