1. 仍舊、依然。
【例】都這麼多年了，你還是沒變。 1. 仍舊、依然。
【例】都這麼多年了，你還是沒變。

2. 猶、尚。
【例】還早、還有 2. 猶、尚。
【例】還早、還有

3. 更。表示程度增加或範圍之外另有補充。
【例】梨子比蘋果還貴。 3. 更。表示程度增加或範圍之外另有補充。
【例】梨子比蘋果還貴。

4. 再。表示繼續、重複。
【例】病好了，還得休息才行。 4. 再。表示繼續、重複。
【例】病好了，還得休息才行。

5. 或者。用於疑問句，表示有選擇。
【例】你要吃麵包還是蛋糕？ 5. 或者。用於疑問句，表示有選擇。
【例】你要吃麵包還是蛋糕？

6. 居然、竟然。表示事物出乎意料之外。
【例】你還真有辦法哩！ 6. 居然、竟然。表示事物出乎意料之外。
【例】你還真有辦法哩！

1. 返回，回到原來的地方。
【例】還鄉、生還、往還 1. 返回，回到原來的地方。
【例】還鄉、生還、往還

2. 恢復，回復到原來的狀態。
【例】還俗、還原 2. 恢復，回復到原來的狀態。
【例】還俗、還原

3. 交回、歸還所借用的財物。
【例】還書、交還　◎ 3. 交回、歸還所借用的財物。
【例】還書、交還　◎

4. 回報、報復。
【例】還手、還擊、以牙還牙 4. 回報、報復。
【例】還手、還擊、以牙還牙

• 1.仍舊、依然。例：還係。 1.仍舊、依然。例：還係。
• 2.猶、尚。例：還有。 2.猶、尚。例：還有。
• 3.更。表示程度增加或範圍之外另有補充。例：還較貴。 3.更。表示程度增加或範圍之外另有補充。例：還較貴。
• 4.再。表示繼續、重複。例：還過。 4.再。表示繼續、重複。例：還過。
• 5.或者。用於疑問句，表示有選擇。例：你愛食麵還係食飯？（你要吃麵還是吃飯？） 5.或者。用於疑問句，表示有選擇。例：你愛食麵還係食飯？（你要吃麵還是吃飯？）
• 6.居然、竟然。例：還正經有了！（竟然真的有！） 6.居然、竟然。例：還正經有了！（竟然真的有！）

• 1.返回，回到原來的地方。例：還鄉。 1.返回，回到原來的地方。例：還鄉。
• 2.恢復，回復到原來的狀態。例：還原。 2.恢復，回復到原來的狀態。例：還原。
• 3.交回、歸還所借用的財物。例：還書。 3.交回、歸還所借用的財物。例：還書。
• 4.回報、報復。例：還手。 4.回報、報復。例：還手。