您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
風馳電掣 - 教育百科

詞條名稱詞條名稱:風馳電掣
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄜˋ fēng chí diàn chè

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本

基本資料

注音:
解釋:
  1. 比喻快速。
    【例】飆車雖可享一時風馳電掣的快感,發生意外卻得付出一輩子的幸福。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語詞典重編本

基本資料

注音:
漢語拼音: fēng chí diàn chè
解釋:
  1. 比喻快速。明.張四維《雙烈記.第二齣》:「袖中三尺劍,嘆空自光芒貫日,倘一時離匣,風馳電掣,掃除妖魅。」《二十年目睹之怪現狀.第六八回》:「這裡天津的車夫,跑的如飛一般風馳電掣,人坐在上面,倒反有點害怕。」也作「風馳電赴」、「風馳電卷」、「風馳電逝」、「電卷風馳」、「電卷星飛」、「電掣風馳」、「電掣星馳」。
相似詞: 追風逐電
相反詞: 老牛破車﹑蝸步龜移
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部成語典

基本資料

注音:
釋義:
掣,急閃而過。「風馳電掣」指像風那樣奔跑,像電光那樣急閃而過。形容速度極快。語出《六韜.卷三.龍韜.王翼》。
典源:
《六韜.卷三.龍韜.王翼》武王問太公曰:「王者帥師,必有股肱羽翼,以成神威,為之奈何?」太公曰:「凡舉兵帥師,以將為命。命在通達,不守一術;因能授職,各取所長,隨時變化,以為綱紀。故將有股肱羽翼七十二人,以應天道。備數如法,審知命理,殊能異技,萬事畢矣。」武王曰:「請問其目。」太公曰:「腹心一人,主潛謀應卒,揆天消變,總攬計謀,保全民命。謀士五人,主圖安危,慮未萌,論行能,明賞罰,授官位,決嫌疑,定可否。……通糧四人,主度飲食、蓄積,通糧道,致五穀,令三軍不困乏。奮威四人,主擇材力,論兵革,風馳電掣,不知所由1>。 〔注解〕 (1) 不知所由:不知道從何處而來。
典故說明:
《六韜》又稱《太公六韜》,相傳是西周時呂尚所著。呂尚,字子牙,本姓姜,周初賢臣。其先祖封於呂,從其封姓,故稱為「呂尚」。呂尚年老隱居,周文王出獵時,相遇於渭水之濱,得到文王賞識,相談甚歡,文王曰:「吾太公望子久矣。」因號「太公望」。文王立呂尚為師,後呂尚佐武王伐紂,建立周朝,封於齊。《六韜》一書採用周武王與呂尚的對話形式寫成,分為六卷,內容主要為有關治國、治軍與戰爭的理論。在〈龍韜.王翼〉篇中,周武王問呂尚:王者之師應該有哪些輔佐人才?呂尚認為一支強大的軍隊,應該有七十二位優秀的幕僚,並就其職掌及能力一一回答。論及陣前奮勇殺敵的將領時,呂尚說:「一個好的將領,應該兼備智慧和魄力,平時要善於維護調度武器裝備,一旦出征,就像風和電一樣的快速,殺得敵人措手不及,完全不知道他從何而來。」「風馳電掣」就是直接摘自典源的一個成語,用來形容速度極快。
書證:
  1. 《六韜.卷三.龍韜.王翼》:「論兵革,風馳電掣,不知所由。」
  2. 《封神演義.第六○回》:「黃飛虎鎗法如風馳電掣,往來如飛,搶入懷中。」
  3. 《雙烈記.第二齣》:「袖中三尺劍,嘆空自光芒貫日,倘一時離匣,風馳電掣,掃除妖魅。」
  4. 《花月痕.第二○回》:「曼雲尚未回言,兩下早已風馳電掣的遠離了。」
  5. 《孽海花.第三三回》:「看她跨上騎來的一匹駿馬,絲鞭一動,就風馳電掣的捲入林雲深處不見了。」
  6. 《二十年目睹之怪現狀.第六八回》:「當時我坐了一輛東洋車,往水師營去。這裡天津的車夫,跑的如飛一般,風馳電掣,人坐在上面,倒反有點害怕。」
辨識:
近義:
追風逐電,電掣星馳
反義:
蝸行牛步,蝸步龜移
辨似:
形音辨誤 掣,音ㄔㄜˋ。急閃而過的意思。不可寫作「製」。
同
異


參考詞語:

參考詞語︰
風馳電逝
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ ㄕˋ
漢語拼音︰
fēng chí diàn shì
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.三國魏.嵇康〈兄秀才公穆入軍贈〉詩一九首之九:「風馳電逝,躡景追飛。凌厲中原,顧眄生姿。」
02.宋.張君房《雲笈七籤.卷一一四.西王母傳下仕道》:「柏夭導車,造父為右,風馳電逝三千里。」 

參考詞語︰
風馳電赴
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ ㄈㄨˋ
漢語拼音︰
fēng chí diàn fù
釋義︰
形容迅速奔赴。見「風馳電掣」條。
01.《晉書.卷五六.孫楚列傳》:「如其迷逆不化,復欲送死者,南北諸軍風馳電赴,若身手之救痛痒,率然之應首尾,山陵既固,中夏小康。」 

參考詞語︰
風馳電掩
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ |ㄢˇ
漢語拼音︰
fēng chí diàn yǎn
釋義︰
形容迅速襲擊。見「風馳電掣」條。
01.《南齊書.卷二四.柳世隆列傳》:「風馳電掩,襲其輜重。」 

參考詞語︰
風馳電邁
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ ㄇㄞˋ
漢語拼音︰
fēng chí diàn mài
釋義︰
形容迅速趕往。見「風馳電掣」條。
01.南朝梁.武帝〈北伐詔〉:「舟徒雷駭,熊虎百萬,投石拔距之力,折關扛鼎之威,岳動川移,風馳電邁。」 

參考詞語︰
馳風掣電
注音︰
ˊ ㄈㄥ ㄔㄜˋ ㄉ|ㄢˋ
漢語拼音︰
chí fēng chè diàn
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.《舊五代史.卷八五.晉書.少帝本紀五》:「犯露蒙霜,度鴈門之險;馳風掣電,行中冀之誅。」 

參考詞語︰
風馳電擊
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ ㄐ|ˊ
漢語拼音︰
fēng chí diàn jí
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.宋.陸游〈觀運糧圖〉詩:「王師北伐如宣王,風馳電擊復土疆。」 

參考詞語︰
電捲風馳
注音︰
ㄉ|ㄢˋ ㄐㄩㄢˇ ㄈㄥ ㄔˊ
漢語拼音︰
diàn juǎn fēng chí
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.《兒女英雄傳.緣起首回》:「飛電馬,追風馬,跨上時電捲風馳。」 

參考詞語︰
電掣風馳
注音︰
ㄉ|ㄢˋ ㄔㄜˋ ㄈㄥ ㄔˊ
漢語拼音︰
diàn chè fēng chí
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.《官場現形記.第二五回》:「(賈大少爺)仍舊坐了車,電掣風馳的一直出城。」
02.《雷峰塔傳奇.第一七齣》:「願青青家內好扶持。向仙山電掣風馳,猶兀自心急恨行遲。」 

參考詞語︰
風馳電捲
注音︰
ㄈㄥ ㄔˊ ㄉ|ㄢˋ ㄐㄩㄢˇ
漢語拼音︰
fēng chí diàn juǎn
釋義︰
猶「風馳電掣」。見「風馳電掣」條。
01.《孽海花.第二九回》:「馬夫拉動韁繩,一會兒風馳電捲,把一個青年會會員陳千秋,不知趕到那裡去了。」


辭典附錄:
修訂本參考資料:比喻快速。明˙張四維˙雙烈記˙第二齣:袖中三尺劍,嘆空自光芒貫日,倘一時離匣,風馳電掣,掃除妖魅。二十年目睹之怪現狀˙第六十八回:這裡天津的車夫,跑的如飛一般風馳電掣,人坐在上面,倒反有點害怕。亦作風馳電赴、風馳電卷、風馳電逝、電卷風馳、電卷星飛、電掣風馳、電掣星馳。
資料來源: 教育部成語典
授權資訊:
資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

會員投稿&教育Wiki

教育Wiki
時間 版本內容 投稿者
2014年 查看 教育Wiki

會員投稿
我要投稿
您查詢的詞條還尚未有會員貢獻內容,若您有注音、釋義或圖片,歡迎透過會員上傳分享給教育百科, 我們將審查上架您貢獻的詞條,供其他使用者參閱。