您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
::: 一言九鼎 - 教育百科

詞條名稱:一言九鼎
ㄧ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄥˇ yī yán jiǔ dǐng

開啟關聯 收藏

教育部國語辭典簡編本
基本資料
注音:
解釋:
  1. 形容說話很有分量。
    【例】他在商界一言九鼎,所以大家有什麼困難都找他幫忙。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_一言九鼎
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部國語詞典重編本
基本資料
注音:
漢語拼音: yī yán jiǔ dǐng
解釋:
  1. 鼎,古代禮儀中的重器。九鼎,禹收九牧之金鑄九鼎,以象九州。一言九鼎形容說話很有分量。《歧路燈.第五回》:「李瞻岱來學中備了一分禮,央前任寅兄與我說:『二位老師,一言九鼎。』誰知婁昭不肯去也罷了,他還推到他哥身上。」
相似詞: 出言如山
相反詞: 人微言輕
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_一言九鼎
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部成語典
基本資料
注音:
釋義:
九鼎,傳說中夏禹的傳國寶器。「一言九鼎」形容說話很有分量。語本《史記.卷七六.平原君虞卿列傳.平原君》。後亦用「一言九鼎」形容說話很有信用。△「三寸不爛之舌」
典源:
《史記.卷七六.平原君虞卿列傳.平原君》平原君1>已定從2>而歸,歸至於趙3>,曰:「勝不敢復相士。勝相士多者千人,寡者百數,自以為不失天下之士,今乃於毛先生4>而失之也。毛先生一至楚5>,而使趙重於九鼎大呂6>。毛先生以三寸之舌7>,彊8>於百萬之師。勝不敢復相士。」遂以為上客。 〔注解〕 (1) 平原君:?∼西元前351,名勝,戰國趙武靈王之子。封於平原,故稱為平原君。喜賓客,食客多至數千人,為戰國四公子之一,亦為趙之名相。 (2) 從:通「縱」,指合縱,是戰國時蘇秦倡導聯合六國共同抵抗秦國的政策。 (3) 趙:戰國時七雄之一,與韓、魏分晉立國,都邯鄲,後為秦所滅。 (4) 毛先生:即毛遂,生卒年不詳。戰國時趙平原君的食客,初無表現,後自薦隨平原君至楚,與楚王定約立功。 (5) 楚:周成王封熊繹於楚,春秋時稱王,為戰國七雄之一,後為秦所滅。 (6) 九鼎大呂:傳國寶器,比喻分量極重。九鼎,夏禹所鑄的九口大鼎,象徵九州。大呂,周廟大鐘。 (7) 三寸之舌:形容能言善道的口才。見「三寸不爛之舌」。 (8) 彊:音ㄑ|ㄤˊ,同「強」。
典故說明:
戰國時,秦國攻打趙國,首都邯鄲被圍,情況相當危急。趙王派平原君到楚國求援,想聯合楚國來抵抗秦國。平原君要從門下食客選二十個人一起去楚國,但挑來挑去只挑到十九人,還剩一個人挑不出來,有個叫毛遂的人便自我推薦,平原君就接納他。到了楚國,平原君一直不能說服楚王援助趙國。毛遂仗劍向前,向楚王分析情勢,義正詞嚴,氣勢凌人,楚王便答應與趙國訂立盟約。平原君完成任務回到趙國後,讚賞毛遂說:「毛先生一到楚國,就使我們趙國的地位大大提升,比九鼎大呂還要有份量。毛先生的口才,真是比百萬軍力還要強大。」自此便一直將毛遂奉為上賓。後來「一言九鼎」這句成語就從這裡演變而出,用來形容說話很有分量。後亦用於形容說話很有信用。
書證:
  1. 《小忽雷傳奇.第四齣》:「一言九鼎全家仗,三茶六禮都休講,准(準)備酬媒醉幾場。」
  2. 《歧路燈.第五回》:「李瞻岱來學中備了一分禮,央前任寅兄與我說:『二位老師,一言九鼎。』誰知婁昭不肯去也罷了,他還推到他哥身上。」
參考詞語:

參考詞語︰
一語九鼎
注音︰
| ㄩˇ ㄐ|ㄡˇ ㄉ|ㄥˇ
漢語拼音︰
yī yǔ jiǔ dǐng
釋義︰
猶「一言九鼎」。見「一言九鼎」條。
01.宋.劉克莊〈答洪師侍郎書〉其二:「平生尊敬陽岩,幸在使星臨照之下,陽岩一語重於九鼎。」  

參考詞語︰
片言九鼎
注音︰
ㄆ|ㄢˋ |ㄢˊ ㄐ|ㄡˇ ㄉ|ㄥˇ
漢語拼音︰
piàn yán jiǔ dǐng
釋義︰
猶「一言九鼎」。見「一言九鼎」條。
01.宋.王子俊《格齋四六.卷二.謝李憲特薦》:「敢期剡牘併錄陳人,三豪輒濫於一名,片言良重於九鼎。」
02.明.茅維《醉新豐.第二齣》:「況老先生翰苑高名,片言九鼎,怎好輕易干瀆?」  

參考詞語︰
九鼎一言
注音︰
ㄐ|ㄡˇ ㄉ|ㄥˇ | |ㄢˊ
漢語拼音︰
jiǔ dǐng yī yán
釋義︰
猶「一言九鼎」。見「一言九鼎」條。
01.《人中畫.風流配.第一回》:「老師九鼎一言,即納吉問名不逾。於此門生傳示司馬,使他靜守甥舍,以待乘龍可也。」 


辭典附錄:
修訂本參考資料:鼎,古代禮儀中的重器。九鼎,禹收九牧之金鑄九鼎,以象九州。一言九鼎形容說話很有分量。歧路燈˙第五回:李瞻岱來學中備了一分禮,央前任寅兄與我說:二位老師,一言九鼎。誰知婁昭不肯去也罷了,他還推到他哥身上。
資料來源: 教育部成語典_一言九鼎
授權資訊:
資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出