您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 帶 - 教育百科
帶
ㄉ
ㄞ ˋ
播放 巾
ㄐ
ㄧ
ㄣ
部 ＋ 8 畫 ＝ 11 畫 dài
字體放大 開啟關聯 收藏


教育部國語小字典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
國家教育研究院辭書
教育部客家語辭典
教育部閩南語辭典
教育部國語小字典
注音：
解釋：
  1. 用來繫綁，像繩子一類的長條物。如：「腰帶」、「絲帶」、「鞋帶」、「皮帶」。
  2. 泛指長條形的物體。如：「海帶」、「錄音帶」。
  3. 區域、地區。如：「地帶」、「熱帶」、「寒帶」、「亞熱帶」、「沿海一帶」。
  4. 隨身攜著、拿著。如：「攜帶」、「帶球跑」、「出門記得帶錢。」
  5. 佩掛。如：「佩帶」、「帶劍」。
  6. 引導、率領。如：「帶路」、「帶隊」、「帶兵」、「帶領」、「帶動唱」。
  7. 含有。如：「面帶笑容」、「愛滋病帶原者」。
  8. 加上、附加。如：「連帶」、「連說帶笑」。
資料來源： 教育部國語小字典_帶
教育部國語辭典簡編本
注音：
漢語拼音： dài
解釋：
  1. 繫紮物品所用的長條物。
    【例】衣帶、腰帶、鞋帶
  2. 泛指長條狀的物體。
    【例】海帶、臍帶、磁帶
  3. 地球表面依緯度劃分的氣候區。
    【例】溫帶、熱帶、寒帶
  4. 地區、區域。
    【例】高山地帶、沿海一帶
  5. 佩掛。
    【例】佩帶
  6. 隨身攜著、拿著。
    【例】明天郊遊時，請大家自行攜帶食物。
  7. 附帶、順便做。
    【例】連說帶笑
  8. 夾雜、呈現。
    【例】面帶愁容、說話帶刺
  9. 率領、引導。
    【例】帶路、帶頭
  10. 關上。
    【例】出去時，請順便把門帶上。
資料來源： 教育部國語辭典簡編本_帶
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音：
漢語拼音： dài
解釋：
  1. [名] 繫衣服或紮東西所用的長條物。如「衣帶」、「腰帶」、「鞋帶」。《詩經．衛風．有狐》：「心之憂矣，之子無帶。」漢．毛亨．傳：「帶，所以申束衣。」也稱為「帶子」。
  2. [名] 泛指長條狀的物體。如：「海帶」、「臍帶」、「光帶」、「磁帶」、「輸送帶」。
  3. [名] 地球表面依緯度劃分的氣候區。如：「溫帶」、「熱帶」、「寒帶」、「亞熱帶」。
  4. [名] 地區、區域。如：「林帶」、「高山地帶」、「沿海一帶」。
  5. [名] 一種婦科症狀。如：「白帶」、「赤帶」。《史記．卷一○五．扁鵲倉公傳》：「扁鵲名聞天下，過邯鄲，聞貴婦人，即為帶下醫。」
  6. [名] 姓。如戰國時有帶陀。
  7. [動] 佩掛。《史記．卷六．秦始皇本紀》：「己酉，王冠，帶劍。長信侯毐作亂而覺。」
  8. [動] 隨身攜著、拿著。如：「自帶乾糧」、「帶著錢包」。
  9. [動] 附帶、連帶、順便做。如：「連說帶笑」、「記得幫我帶口信！」、「出去時把門帶上。」
  10. [動] 含著、呈現。如：「面帶愁容」、「說話帶刺」、「帶異樣眼光」。唐．白居易〈長恨歌〉：「玉容寂寞淚闌干，梨花一枝春帶雨。」
  11. [動] 率領、引導。如：「帶兵」、「帶路」、「帶隊」、「帶頭」。
  12. [動] 圍繞、環繞。《文選．陸機．辯亡論下》：「長江制其區宇，峻山帶其封域。」元．王實甫《西廂記．第一本．第一折》：「這河帶齊梁，分秦晉，隘幽燕。」
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_帶
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
國家教育研究院辭書
基本資料
作者： 潘美月
日期： 1995年12月
出處： 圖書館學與資訊科學大辭典
辭書內容
名詞解釋：
　　褾的前端繫上一種絲織品的東西，以便捆紮之用，叫做帶。帶亦分各種各樣的顏色，帶的顏色有時亦代表書籍的性質和類別。據〔玉海〕所載，唐玄宗開元時藏於集賢院的書，經書用黃帶，史書用褾帶，子書用紫帶，集部書用朱帶。陳徐陵〔玉臺新詠〕序所說的「散此縚繩」指的就是這個帶子。
資料來源： 國家教育研究院_帶
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部客家語辭典
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義：
詞條來源： 教育部客家語辭典_帶
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀： tài
屬性： 主詞目
解釋：
  1. [動] 攜、拿。
    例如：生不帶來，死不帶去。　Sing put tài lâi, sú put tài khì. (指名利為身外之物。)
  2. [動] 附著、附有。
    例如：帶病　tài-pēnn、面帶憂　bīn tài iu(面帶愁容)
  3. [名] 地區。
    例如：寒帶　hân-tài、彼帶　hit tài(那一帶)
音讀： tuà
屬性： 主詞目
解釋：
  1. [動] 攜、拿。
    例如：帶便當　tuà piān-tong
  2. [動] 引領。
    例如：帶路　tuà-lōo、帶領　tuà-niá
  3. [名] 泛指長條物。
    例如：糾帶　kiù-tuà(鬆緊帶)、臍帶　tsâi-tuà、皮帶　phuê-tuà
詞條來源： 教育部閩南語辭典_帶
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 帶、紮 相關客家語 帶