跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

趕

教育部國語小字典

注音:
解釋:
  1. 追ㄓㄨㄟ逐ㄓㄨˊ。如ㄖㄨˊ:「追ㄓㄨㄟ趕ㄍㄢˇ」、「趕ㄍㄢˇ走ㄗㄡˇ」、「迎ㄧㄥˊ頭ㄊㄡˊ趕ㄍㄢˇ上ㄕㄤˋ」。 追ㄓㄨㄟ逐ㄓㄨˊ。如ㄖㄨˊ:「追ㄓㄨㄟ趕ㄍㄢˇ」、「趕ㄍㄢˇ走ㄗㄡˇ」、「迎ㄧㄥˊ頭ㄊㄡˊ趕ㄍㄢˇ上ㄕㄤˋ」。
  2. 驅ㄑㄩ策ㄘㄜˋ。如ㄖㄨˊ:「趕ㄍㄢˇ牛ㄋㄧㄡˊ」、「趕ㄍㄢˇ羊ㄧㄤˊ」、「趕ㄍㄢˇ鴨ㄧㄚ子˙ㄗ」。 驅ㄑㄩ策ㄘㄜˋ。如ㄖㄨˊ:「趕ㄍㄢˇ牛ㄋㄧㄡˊ」、「趕ㄍㄢˇ羊ㄧㄤˊ」、「趕ㄍㄢˇ鴨ㄧㄚ子˙ㄗ」。
  3. 加ㄐㄧㄚ速ㄙㄨˋ行ㄒㄧㄥˊ動ㄉㄨㄥˋ。如ㄖㄨˊ:「趕ㄍㄢˇ忙ㄇㄤˊ」、「趕ㄍㄢˇ路ㄌㄨˋ」、「趕ㄍㄢˇ夜ㄧㄝˋ工ㄍㄨㄥ」、「趕ㄍㄢˇ工ㄍㄨㄥ作ㄗㄨㄛˋ」、「趕ㄍㄢˇ時ㄕˊ間ㄐㄧㄢ」。 加ㄐㄧㄚ速ㄙㄨˋ行ㄒㄧㄥˊ動ㄉㄨㄥˋ。如ㄖㄨˊ:「趕ㄍㄢˇ忙ㄇㄤˊ」、「趕ㄍㄢˇ路ㄌㄨˋ」、「趕ㄍㄢˇ夜ㄧㄝˋ工ㄍㄨㄥ」、「趕ㄍㄢˇ工ㄍㄨㄥ作ㄗㄨㄛˋ」、「趕ㄍㄢˇ時ㄕˊ間ㄐㄧㄢ」。
  4. 急ㄐㄧˊ促ㄘㄨˋ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ次ㄘˋ行ㄒㄧㄥˊ程ㄔㄥˊ安ㄢ排ㄆㄞˊ得ㄉㄜˊ太ㄊㄞˋ趕ㄍㄢˇ了˙ㄌㄜ。」 急ㄐㄧˊ促ㄘㄨˋ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ次ㄘˋ行ㄒㄧㄥˊ程ㄔㄥˊ安ㄢ排ㄆㄞˊ得ㄉㄜˊ太ㄊㄞˋ趕ㄍㄢˇ了˙ㄌㄜ。」
  5. 等ㄉㄥˇ到ㄉㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ時ㄕˊ間ㄐㄧㄢ太ㄊㄞˋ晚ㄨㄢˇ了˙ㄌㄜ,趕ㄍㄢˇ明ㄇㄧㄥˊ兒ㄦ個˙ㄍㄜ我ㄨㄛˇ再ㄗㄞˋ去ㄑㄩˋ替ㄊㄧˋ你ㄋㄧˇ辦ㄅㄢˋ這ㄓㄜˋ件ㄐㄧㄢˋ事ㄕˋ。」 等ㄉㄥˇ到ㄉㄠˋ。如ㄖㄨˊ:「現ㄒㄧㄢˋ在ㄗㄞˋ時ㄕˊ間ㄐㄧㄢ太ㄊㄞˋ晚ㄨㄢˇ了˙ㄌㄜ,趕ㄍㄢˇ明ㄇㄧㄥˊ兒ㄦ個˙ㄍㄜ我ㄨㄛˇ再ㄗㄞˋ去ㄑㄩˋ替ㄊㄧˋ你ㄋㄧˇ辦ㄅㄢˋ這ㄓㄜˋ件ㄐㄧㄢˋ事ㄕˋ。」
  6. 恰ㄑㄧㄚˋ巧ㄑㄧㄠˇ遇ㄩˋ上ㄕㄤˋ。如ㄖㄨˊ:「郊ㄐㄧㄠ遊ㄧㄡˊ偏ㄆㄧㄢ偏ㄆㄧㄢ趕ㄍㄢˇ上ㄕㄤˋ颱ㄊㄞˊ風ㄈㄥ天ㄊㄧㄢ,真ㄓㄣ是ㄕˋ天ㄊㄧㄢ公ㄍㄨㄥ不ㄅㄨˊ作ㄗㄨㄛˋ美ㄇㄟˇ。」 恰ㄑㄧㄚˋ巧ㄑㄧㄠˇ遇ㄩˋ上ㄕㄤˋ。如ㄖㄨˊ:「郊ㄐㄧㄠ遊ㄧㄡˊ偏ㄆㄧㄢ偏ㄆㄧㄢ趕ㄍㄢˇ上ㄕㄤˋ颱ㄊㄞˊ風ㄈㄥ天ㄊㄧㄢ,真ㄓㄣ是ㄕˋ天ㄊㄧㄢ公ㄍㄨㄥ不ㄅㄨˊ作ㄗㄨㄛˋ美ㄇㄟˇ。」
  7. 趕ㄍㄢˇ車ㄔㄜ:①驅ㄑㄩ駛ㄕˇ車ㄔㄜ子˙ㄗ。②搶ㄑㄧㄤˇ搭ㄉㄚ車ㄔㄜ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ:「一ㄧˊ下ㄒㄧㄚˋ課ㄎㄜˋ,她ㄊㄚ就ㄐㄧㄡˋ急ㄐㄧˊ著˙ㄓㄜ趕ㄍㄢˇ車ㄔㄜ回ㄏㄨㄟˊ家ㄐㄧㄚ。」 趕ㄍㄢˇ車ㄔㄜ:①驅ㄑㄩ駛ㄕˇ車ㄔㄜ子˙ㄗ。②搶ㄑㄧㄤˇ搭ㄉㄚ車ㄔㄜ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ:「一ㄧˊ下ㄒㄧㄚˋ課ㄎㄜˋ,她ㄊㄚ就ㄐㄧㄡˋ急ㄐㄧˊ著˙ㄓㄜ趕ㄍㄢˇ車ㄔㄜ回ㄏㄨㄟˊ家ㄐㄧㄚ。」
資料來源: 教育部國語小字典_趕
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: gǎn
解釋:
  1. 加速行動。
    【例】趕路、趕工、趕緊
    加速行動。
    【例】趕路、趕工、趕緊
  2. 追。
    【例】追趕、迎頭趕上
    追。
    【例】追趕、迎頭趕上
  3. 在後面驅策、催促。
    【例】趕牛、趕鴨子
    在後面驅策、催促。
    【例】趕牛、趕鴨子
  4. 等到。
    【例】趕明兒
    等到。
    【例】趕明兒
  5. 碰到。
    【例】整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。
    碰到。
    【例】整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。
  6. 急促、匆忙。
    【例】這次行程安排的太趕了。
    急促、匆忙。
    【例】這次行程安排的太趕了。
  7. 趁著。
    【例】有事就趕早兒辦好。
    趁著。
    【例】有事就趕早兒辦好。
  8. 來得及。
    【例】趕上末班車。
    來得及。
    【例】趕上末班車。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_趕
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: gǎn
解釋:
[動]
1.加速行動。如:「趕路」、「趕夜工」。 1.加速行動。如:「趕路」、「趕夜工」。
2.在後面驅策。如:「趕牛」、「趕鴨子」。《恨海》第五回:「車夫趕著牲口,逕投南道上去了。」 2.在後面驅策。如:「趕牛」、「趕鴨子」。《恨海》第五回:「車夫趕著牲口,逕投南道上去了。」
3.從後面追。如:「追趕」、「迎頭趕上」。 3.從後面追。如:「追趕」、「迎頭趕上」。
4.趁著。《金瓶梅》第二二回:「今日趕娘不在家,要和你會會兒。」《儒林外史》第三九回:「趕熱好吃。」 4.趁著。《金瓶梅》第二二回:「今日趕娘不在家,要和你會會兒。」《儒林外史》第三九回:「趕熱好吃。」
5.恰好遇到、碰上。如:「整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。」 5.恰好遇到、碰上。如:「整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。」
[形]
急促。如:「這次行程安排的太趕了。」 急促。如:「這次行程安排的太趕了。」
[介]
等到。如:「現在時間太晚了,趕明兒個我再去替你辦這件事。」《紅樓夢》第七七回:「已遣人去,趕晚就有回信的。」 等到。如:「現在時間太晚了,趕明兒個我再去替你辦這件事。」《紅樓夢》第七七回:「已遣人去,趕晚就有回信的。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_趕
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音 相關資料連結
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_趕
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: kuánn
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 行動加速。 行動加速。
    例如: 阮當咧趕路,無時間通歇睏。
    Guán tng-teh kuánn-lōo, bô sî-kan thang hioh-khùn.
    ( 我們正在趕路,沒時間休息。 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 驅策、驅除、驅趕。 驅策、驅除、驅趕。
    例如: 毋免你趕,我家己會曉行。
    M̄-bián lí kuánn, guá ka-kī ē-hiáu kiânn.
    ( 不用你趕,我自己會走。 )
  3. [ 動詞 動詞 ] 從後面追逐。 從後面追逐。
    例如: 我趕車趕袂赴矣。
    Guá kuánn tshia kuánn bē-hù--ah.
    ( 我趕不上車了。 )
  4. [ 形容詞 形容詞 ] 急促、倉促、緊迫。 急促、倉促、緊迫。
    例如: 三工傷趕矣,交袂出來。
    Sann kang siunn kuánn--ah, kau bē tshut--lâi.
    ( 三天太趕了,交不出來。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_趕
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㄍㄢˇ
漢語拼音: gǎn
正字釋義:

1. 從後面追。如:「追趕」、「迎頭趕上」。《三國演義》第二回:「堅趕上,殺一賊。」《鏡花緣》第九回:「唐敖得空,飛忙越過,趕有半里之遙,這纔趕上。」

2. 驅逐、驅策。如:「趕鴨子」。《水滸傳》第四回:「但凡和尚破戒吃酒,決打四十竹篦,趕出寺去。」《金瓶梅》第二○回:「那玳安去了半日出來,復請了西門慶進去。然後才把腳下人趕出去,關上儀門。」《恨海》第五回:「車伕趕著牲口,逕投南道上去了。」

3. 加速行動,使能及時。如:「趕工」。《文明小史》第三八回:「一語提醒下他,趕忙去拜王總教。」《老殘遊記》第七回:「我已打過尖了,今天還要趕路程呢!」

4. 急促。如:「這次行程安排的太趕了。」

5. 趁著。《金瓶梅》第二二回:「今日趕娘不在家,要和你會會兒。」《儒林外史》第三九回:「趕熱好吃。」

6. 恰好遇到、碰上。如:「整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。」

7. 等到。如:「時間晚了,趕明兒再辦。」《紅樓夢》第五○回:「我們到那裡,瞧瞧他的畫兒,趕年可有了。」《紅樓夢》第七七回:「已遣人去,趕晚就有回信的。」《官話指南.卷二.官商吐屬》:「西城恆順當鋪請他去封貨,他封了一個銅表,四兩銀子,當鋪就賣給他了。趕他拿回家去一細瞧,敢陳是個金表。」

1. 從後面追。如:「追趕」、「迎頭趕上」。《三國演義》第二回:「堅趕上,殺一賊。」《鏡花緣》第九回:「唐敖得空,飛忙越過,趕有半里之遙,這纔趕上。」

2. 驅逐、驅策。如:「趕鴨子」。《水滸傳》第四回:「但凡和尚破戒吃酒,決打四十竹篦,趕出寺去。」《金瓶梅》第二○回:「那玳安去了半日出來,復請了西門慶進去。然後才把腳下人趕出去,關上儀門。」《恨海》第五回:「車伕趕著牲口,逕投南道上去了。」

3. 加速行動,使能及時。如:「趕工」。《文明小史》第三八回:「一語提醒下他,趕忙去拜王總教。」《老殘遊記》第七回:「我已打過尖了,今天還要趕路程呢!」

4. 急促。如:「這次行程安排的太趕了。」

5. 趁著。《金瓶梅》第二二回:「今日趕娘不在家,要和你會會兒。」《儒林外史》第三九回:「趕熱好吃。」

6. 恰好遇到、碰上。如:「整修房屋偏趕上颳颱風,真是天公不作美。」

7. 等到。如:「時間晚了,趕明兒再辦。」《紅樓夢》第五○回:「我們到那裡,瞧瞧他的畫兒,趕年可有了。」《紅樓夢》第七七回:「已遣人去,趕晚就有回信的。」《官話指南.卷二.官商吐屬》:「西城恆順當鋪請他去封貨,他封了一個銅表,四兩銀子,當鋪就賣給他了。趕他拿回家去一細瞧,敢陳是個金表。」

相關異體字: 赶
資料來源: 教育部異體字字典_趕
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 趕 相關臺灣客語 趕
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示