您的瀏覽器不支援javascript 跳到主要內容
::: 面水 - 教育百科

詞條名稱:面水
ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ miàn shuǐ

開啟關聯 收藏

教育部國語詞典重編本
基本資料
注音:
漢語拼音: miàn shuǐ
解釋:
  1. 洗臉水。《醒世恆言.卷二八.吳衙內鄰舟赴約》:「正在迷戀之際,恰值丫鬟送面水叩門。」也作「面湯」。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
基本資料
音讀: bīn-tsuí
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [名] 姿色。指女子的儀態容貌。
    例如:彼个查某囡仔面水袂䆀。 Hit ê tsa-bóo gín-á bīn-tsuí bē-bái. (那個女孩子姿色不錯。)
  2. [名] 面子。
    例如:看伊的面水,莫閣罰錢啦! Khuànn i ê bīn-tsuí, mài koh hua̍t tsînn--lah! (看他的面子,不要再罰錢啦!)
詞條來源: 教育部閩南語辭典
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出