跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 剪綹仔 - 教育百科
教育部臺灣客家語常用詞辭典
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音 相關資料連結
饒平音
詔安音 相關資料連結
南四縣
釋義:
對應華語: 扒手
詞條來源: 教育部臺灣客家語常用詞辭典_剪綹仔
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: tsián-liú-á
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [名] 扒手、三隻手。專門在公共場所偷取人家財物的小偷。
    例如:去人濟的所在愛較斟酌咧,錢毋通去予剪綹仔剪去。Khì lâng tsē ê sóo-tsāi ài khah tsim-tsiok--leh, tsînn m̄-thang khì hōo tsián-liú-á tsián--khì. (去人多的地方要小心一點,錢不要被扒手扒走。)
  2. 扒手
同義詞: 三肢手、賊仔
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_剪綹仔
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 剪綹仔