跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 咧 - 教育百科
咧
ㄌ
ㄧ
ㄝ ˇ
播放 口
ㄎ
ㄡ ˇ
部 ＋ 6 畫 ＝ 9 畫 liě
字體放大 開啟關聯 收藏


教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
教育部國語辭典簡編本
注音：
漢語拼音： liě
解釋：
  1. 嘴角向兩旁伸展。
    【例】咧開、齜牙咧嘴
資料來源： 教育部國語辭典簡編本_咧
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音：
漢語拼音： liē
解釋：
[助]
用於句末，相當於「哪」、「哩」、「啦」。《老殘遊記》第一三回：「那不得罪人麼，快別哭咧！」
注音：
漢語拼音： lié
解釋：
參見「咧咧」條。
注音：
漢語拼音： liě
解釋：
[動]
嘴角向兩旁張開。如：「咧嘴大笑」、「齜牙咧嘴」。
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_咧
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀： --leh
屬性： 主詞目
解釋：
  1. [助] 置於句末，用以加強語氣。
    例如：一丈差九尺，差遠咧。Tsi̍t tn̄g tsha káu tshioh, tsha hn̄g--leh. (一丈還差九尺，差得遠呢！)
  2. [助] 接在動詞後，表示動作持續。
    例如：坐咧看　tsē--leh-khuànn(坐著看)、徛咧講　khiā--leh-kóng(站著說)。
  3. [助] 接在動詞後，置於句尾，說成輕聲，表示時間短。
    例如：小參詳咧　sió tsham-siông--leh(打個商量)、緊洗洗咧　kín sé-sé--leh(快洗一洗)。
  4. [助] 與「較」搭配，置於句尾，說成輕聲，表示祈使。
    例如：較慢咧　khah-bān--leh(慢一些)、較細膩咧　khah sè-jī--leh(小心些)。
  5. [助] 置於句尾，表示疑問。
    例如：恁小弟咧？Lín sió-tī--leh? (你弟弟呢？)；我欲食炒飯，你咧？Guá beh tsia̍h tshá-pn̄g, lí--leh? (我要吃炒飯，你呢？)
音讀： teh
又音： leh
屬性： 主詞目
解釋：
  1. [助] 在、正在。表示正在做某事，後接動詞、形容詞。
    例如：伊咧讀冊。I teh tha̍k-tsheh. (他在唸書。)；伊咧歡喜。I teh huann-hí. (他在高興。)
  2. 副詞後綴。表示正在。
    例如：伊拄咧食飯。I tú-teh tsia̍h-pn̄g. (他正在吃飯。)
同義詞： 佇、佇咧
詞條來源： 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_咧
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
詞條功能
轉寄詞條
錯誤通報
友善列印
推薦關聯詞