跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 咱 - 教育百科
ˊ
播放
ˇ
部 + 6 畫 = 9 [一]zá[二]zán
教育部國語小字典
注音:
解釋:
  1. 我。如:「咱就不信邪,硬要闖一闖。」
  2. 咱家:古典小說戲曲中人物的自稱。如:「看在你平日沒有功勞也有苦勞的分上,咱家就暫且饒了你這條小命。」
注音:
解釋:

我們。如:「許久不見,咱兄弟倆今天一定要好好聊聊。」

資料來源: 教育部國語小字典_咱
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: zán
解釋:
  1. 我。
    【例】咱現在已三十多歲了。
  2. 我們,包括聽話者。
    【例】酒菜當前,咱爺兒倆一定得好好享受一番。
注音:
漢語拼音:
解釋:
  1. →咱家
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_咱
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: zán
解釋:
[代]
1.我。元.楊梓《豫讓吞炭》第二折:「今早智氏對咱說,……韓魏有反意。」《鏡花緣》第五四回:「紅女道:『咱姓顏,不知誰是小山姐姐?』」
2.我們,包括聽話者。《前漢書平話.卷上》:「咱眾官員就此處買馬積草,共謀奪劉氏江山。」《兒女英雄傳》第二七回:「咱爺兒兩的交情就說不到個借字兒、還字兒。」
注音:
漢語拼音:
解釋:
參見「咱家」條。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_咱
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: lán
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [代] 我們。第一人稱複數代名詞。「咱」包括聽話者,「阮」不包括聽話者。
    例如:咱攏來讀冊。Lán lóng lâi tha̍k-tsheh. (我們都來讀書。)
  2. [代] 我們的。第一人稱複數所有格。
    例如:咱公司最近生理真好。Lán kong-si tsuè-kīn sing-lí tsin hó. (我們公司最近生意很好。)
  3. [代] 您、您們。第二人稱單複數敬語。
    例如:請問咱貴姓?Tshiánn-mn̄g lán kuì-sènn? (請問您貴姓?);請問咱攏總有偌濟人?Tshiánn-mn̄g lán lóng-tsóng ū guā-tsē lâng? (請問您們總共有多少人?)
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_咱
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出