:::
孔雀東南飛 - 教育百科
教育部重編國語辭典修訂本
| 注音： | |
| 漢語拼音： | kǒng què dōng nán fēi |
|
解釋：
詩名。古樂府詩，作者不詳。敘述焦仲卿因其妻不能容於母親而逼其仳離，終致雙雙殉情的悲哀故事。以詩中首句而得名。原題為「古詩為焦仲卿妻作」。為我國長篇敘事詩傑作。 |
|
| 資料來源： | 教育部重編國語辭典修訂本_孔雀東南飛 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
國家教育研究院辭書
基本資料
| 英文： | K´ung Ch´üeh Tung Nan Fei |
| 作者： | 郭玉茹 |
| 日期： | 2004年11月 |
| 出處： | 舞蹈辭典 |
辭書內容
|
名詞解釋： 舞曲名。馬水龍作曲，黃麗薰編舞，1977年3月在臺灣省立交響樂團主辦之「漢聲舞展」中首度發表，由陳秋盛指揮臺灣省立交響樂團於臺北市國父紀念館演出，並獲1977年中山文藝音樂創作獎。本曲取材自漢詩《孔雀東南飛》，原詩共一千七百八十五字，故事大意敘述漢末建安年間，盧江府小吏焦仲卿娶妻劉蘭芝，夫妻恩愛情深，但焦母不容蘭芝分享其母子深情，逼仲卿休妻，遣歸娘家。後因其兄迫其改嫁，蘭芝不從，投水而死，仲卿聞之也自縊殉情，譜成一段哀怨感人的愛情故事。作曲者讀完這首詩後，有感而創作此曲，樂曲形成與結構依故事內容歸納成二大部分，每一部分均由數個獨立而有關連的樂段組合而成。第一部分：從序曲開始到焦母逼仲卿休妻止，序曲一開始由大提琴與倍大提琴奏出仲卿的主題，定音鼓由弱漸強，反覆地對答後，引出蘭芝的主題，由法國號奏出，並由雙簧管及單簧管回應。當中引出一段簫的獨奏，即是蘭芝的傷感與憧憬，樂曲由此逐漸展開，曲中用中喇叭吹奏的馬鳴聲，代表仲卿回家探望的過程，伸縮喇叭的斷奏及打擊樂器暗示嚴厲的焦母出現，和婆媳間的不合。第二部分：蘭芝被遣歸娘家後，其兄迫其改嫁，一直到蘭芝與仲卿殉情，樂曲開始的鑼鼓聲，暗示娶親的日子將近；仲卿與蘭芝的主題，以不同的方式對答，交錯出現，象徵蘭芝與仲卿兩地相思之苦，樂曲由此再度展開，由女聲合唱帶入終曲之無限悲淒與懷念。1984年由徐頌仁指揮日本讀賣交響樂團錄製雷射唱片，上揚有聲出版有限公司出版發行。 |
|
| 資料來源： | 國家教育研究院_孔雀東南飛 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出 |