跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 扛轎 - 教育百科
教育部臺灣客家語常用詞辭典
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
對應華語: 抬轎子、助選
詞條來源: 教育部臺灣客家語常用詞辭典_扛轎
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: kng-kiō
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 抬轎子。
    例如:這馬干焦賰神明猶有人咧共扛轎。Tsit-má kan-na tshun sîn-bîng iáu ū lâng teh kā kng-kiō. (現在只剩神明還有人負責扛轎。)
  2. [動] 支持。選舉時幫候選人做事、拉抬人氣、票數。
    例如:較早若選舉伊攏共人扛轎,這擺伊欲家己出來選。Khah-tsá nā suán-kí i lóng kā lâng kng-kiō, tsit pái I beh ka-kī tshut-lâi suán. (以前選舉他都負責幫人做事,這次卻是他自己要出來選了。)
  3. 抬轎
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_扛轎
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 扛轎