跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 操心 - 教育百科
cāo xīn
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: cāo xīn
解釋:
  1. 憂慮、不放心。
    【例】父母總是為兒女的學業、生活操心不已。
  2. 花心思處理事情。
    【例】這件工作多虧他日夜操心,才能在期限內完成。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_操心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
關連字詞
相似詞: 1.擔心
相反詞: 1.放心、安心
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: cāo xīn
解釋:
1.勞費心力、精神。《孟子.盡心上》:「獨孤臣孽子,其操心也危,其慮患也深,故達。」《紅樓夢》第五五回:「依我說,太太不在家,姨娘安靜些養神罷了,何苦只要操心。」
2.執持的心志。《史記.卷九八.傅寬傳》太史公曰:「蒯成侯周緤操心堅正,身不見疑。」宋.司馬光〈皮公弼第二札子〉:「蓋言人操心不正者,雖有材能,無所用也。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_操心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣客家語常用詞辭典
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
相似詞: 【掛吊】【掛念】【擔心】【煩勞】【操煩】【煩心】【掛心】
對應華語: 操心
詞條來源: 教育部臺灣客家語常用詞辭典_操心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: tshau-sim
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 勞神、勞費心力。
    例如:做人的囝兒毋通予爸母操心。Tsò lâng ê kiánn-jî m̄-thang hōo pē-bú tshau-sim. (做人子女不要讓父母操心。)
同義詞: 掛心、掛慮、煩惱
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_操心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 掛心掛慮操心操煩 相關客家語 操心
相似詞 費心、擔心 相反詞 放心、安心