跳到主要內容
:::
教育百科logo
:::
切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤 關閉
  • 小提醒：請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

掠龜走鱉

教學模式 開啟關聯 列入收藏 分享詞條
文字大小 小 中 大

 
教育部臺灣台語常用詞辭典
相關
關閉

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀： lia̍h-ku-tsáu-pih
解釋：
  1. [ 熟語 熟語 ] 顧此失彼。注意這個卻忽略了那個。指不能全面兼顧。 顧此失彼。注意這個卻忽略了那個。指不能全面兼顧。
    例如： 逐擺買彩券，我若簽這號，伊就開彼號，若簽彼號，就開這號。掠龜走鱉，攏毋捌著獎。
    Ta̍k-pái bé tshái-kuàn, guá nā tshiam tsit hō, i tō khui hit hō, nā tshiam hit hō, tō khui tsit hō. Lia̍h-ku-tsáu-pih, lóng m̄ bat tio̍h-tsióng.
    ( 每次買彩券，我若簽這號，它就開那號，若簽那號，就開這號。顧此失彼，從未中過獎。 )
異用字： 掠龜走鼈
詞條來源： 教育部臺灣台語常用詞辭典_掠龜走鱉
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關臺灣台語 掠龜走鱉
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示