跳到主要內容
:::
教育百科logo
:::
切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤 關閉
  • 小提醒：請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

粗

教學模式 開啟關聯 列入收藏 分享詞條
文字大小 小 中 大

 
教育部國語小字典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣台語常用詞辭典
教育部異體字字典
相關
筆順
關閉

教育部國語小字典

注音：
解釋：
  1. 物ㄨˋ體ㄊㄧˇ橫ㄏㄥˊ切ㄑㄧㄝ面ㄇㄧㄢˋ較ㄐㄧㄠˋ大ㄉㄚˋ的˙ㄉㄜ。與ㄩˇ「細ㄒㄧˋ」相ㄒㄧㄤ對ㄉㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ繩ㄕㄥˊ」、「樹ㄕㄨˋ幹ㄍㄢˋ粗ㄘㄨ大ㄉㄚˋ」。 物ㄨˋ體ㄊㄧˇ橫ㄏㄥˊ切ㄑㄧㄝ面ㄇㄧㄢˋ較ㄐㄧㄠˋ大ㄉㄚˋ的˙ㄉㄜ。與ㄩˇ「細ㄒㄧˋ」相ㄒㄧㄤ對ㄉㄨㄟˋ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ繩ㄕㄥˊ」、「樹ㄕㄨˋ幹ㄍㄢˋ粗ㄘㄨ大ㄉㄚˋ」。
  2. 不ㄅㄨˋ精ㄐㄧㄥ細ㄒㄧˋ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ糙ㄘㄠ」、「粗ㄘㄨ茶ㄔㄚˊ淡ㄉㄢˋ飯ㄈㄢˋ」、「粗ㄘㄨ製ㄓˋ濫ㄌㄢˋ造ㄗㄠˋ」。 不ㄅㄨˋ精ㄐㄧㄥ細ㄒㄧˋ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ糙ㄘㄠ」、「粗ㄘㄨ茶ㄔㄚˊ淡ㄉㄢˋ飯ㄈㄢˋ」、「粗ㄘㄨ製ㄓˋ濫ㄌㄢˋ造ㄗㄠˋ」。
  3. 疏ㄕㄨ忽ㄏㄨ、不ㄅㄨˋ周ㄓㄡ密ㄇㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ率ㄕㄨㄞˋ」、「粗ㄘㄨ心ㄒㄧㄣ大ㄉㄚˋ意ㄧˋ」、「粗ㄘㄨ枝ㄓ大ㄉㄚˋ葉ㄧㄝˋ」。 疏ㄕㄨ忽ㄏㄨ、不ㄅㄨˋ周ㄓㄡ密ㄇㄧˋ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ率ㄕㄨㄞˋ」、「粗ㄘㄨ心ㄒㄧㄣ大ㄉㄚˋ意ㄧˋ」、「粗ㄘㄨ枝ㄓ大ㄉㄚˋ葉ㄧㄝˋ」。
  4. 事ㄕˋ情ㄑㄧㄥˊ簡ㄐㄧㄢˇ單ㄉㄢ卻ㄑㄩㄝˋ費ㄈㄟˋ體ㄊㄧˇ力ㄌㄧˋ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ活ㄏㄨㄛˊ」、「粗ㄘㄨ重ㄓㄨㄥˋ」、「粗ㄘㄨ工ㄍㄨㄥ」。 事ㄕˋ情ㄑㄧㄥˊ簡ㄐㄧㄢˇ單ㄉㄢ卻ㄑㄩㄝˋ費ㄈㄟˋ體ㄊㄧˇ力ㄌㄧˋ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ活ㄏㄨㄛˊ」、「粗ㄘㄨ重ㄓㄨㄥˋ」、「粗ㄘㄨ工ㄍㄨㄥ」。
  5. 不ㄅㄨˋ文ㄨㄣˊ雅ㄧㄚˇ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ話ㄏㄨㄚˋ」、「粗ㄘㄨ野ㄧㄝˇ」、「粗ㄘㄨ魯ㄌㄨˇ」、「粗ㄘㄨ俗ㄙㄨˊ」、「粗ㄘㄨ暴ㄅㄠˋ」。 不ㄅㄨˋ文ㄨㄣˊ雅ㄧㄚˇ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ話ㄏㄨㄚˋ」、「粗ㄘㄨ野ㄧㄝˇ」、「粗ㄘㄨ魯ㄌㄨˇ」、「粗ㄘㄨ俗ㄙㄨˊ」、「粗ㄘㄨ暴ㄅㄠˋ」。
  6. 稍ㄕㄠ微ㄨㄟˊ、略ㄌㄩㄝˋ微ㄨㄟˊ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ具ㄐㄩˋ規ㄍㄨㄟ模ㄇㄛˊ」、「粗ㄘㄨ通ㄊㄨㄥ文ㄨㄣˊ字ㄗˋ」。 稍ㄕㄠ微ㄨㄟˊ、略ㄌㄩㄝˋ微ㄨㄟˊ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ具ㄐㄩˋ規ㄍㄨㄟ模ㄇㄛˊ」、「粗ㄘㄨ通ㄊㄨㄥ文ㄨㄣˊ字ㄗˋ」。
  7. 聲ㄕㄥ音ㄧㄣ重ㄓㄨㄥˋ濁ㄓㄨㄛˊ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ嗓ㄙㄤˇ子˙ㄗ」、「粗ㄘㄨ聲ㄕㄥ粗ㄘㄨ氣ㄑㄧˋ」。 聲ㄕㄥ音ㄧㄣ重ㄓㄨㄥˋ濁ㄓㄨㄛˊ的˙ㄉㄜ。如ㄖㄨˊ：「粗ㄘㄨ嗓ㄙㄤˇ子˙ㄗ」、「粗ㄘㄨ聲ㄕㄥ粗ㄘㄨ氣ㄑㄧˋ」。
資料來源： 教育部國語小字典_粗
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音：
漢語拼音： cū
解釋：
  1. 顆粒較大。與「細」相對。
    【例】粗沙、粗鹽     顆粒較大。與「細」相對。
    【例】粗沙、粗鹽
  2. 長條物橫切面較大。與「細」相對。
    【例】粗繩、粗線　◎     長條物橫切面較大。與「細」相對。
    【例】粗繩、粗線　◎
  3. 聲音較厚重。
    【例】粗聲、粗嗓子     聲音較厚重。
    【例】粗聲、粗嗓子
  4. 不周密、不仔細。
    【例】粗心、粗略     不周密、不仔細。
    【例】粗心、粗略
  5. 不精緻、不細膩。與「精」相對。
    【例】粗糙、粗劣、粗茶淡飯     不精緻、不細膩。與「精」相對。
    【例】粗糙、粗劣、粗茶淡飯
  6. 魯莽、不文雅。
    【例】粗魯、粗話、粗野     魯莽、不文雅。
    【例】粗魯、粗話、粗野
  7. 稍微、略微。
    【例】粗具規模     稍微、略微。
    【例】粗具規模
資料來源： 教育部國語辭典簡編本_粗
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音：
漢語拼音： cū
解釋：
[形]
1.疏忽、不周密。如：「粗心大意」。 1.疏忽、不周密。如：「粗心大意」。
2.不精緻、不細膩。如：「粗糙」、「粗茶淡飯」、「手工太粗了。」 2.不精緻、不細膩。如：「粗糙」、「粗茶淡飯」、「手工太粗了。」
3.大而厚。如：「粗聲粗氣」。唐．皮日休〈新秋即事〉詩三首之二：「秋期淨掃雲根瘦，山信迴緘乳管粗。」 3.大而厚。如：「粗聲粗氣」。唐．皮日休〈新秋即事〉詩三首之二：「秋期淨掃雲根瘦，山信迴緘乳管粗。」
4.魯莽、不文雅。如：「粗話」、「粗野」。 4.魯莽、不文雅。如：「粗話」、「粗野」。
[副]
稍微、略微。如：「粗具規模」。《晉書．卷八九．忠義傳．嵇紹傳》：「華歷位內外，雖粗有善事，然闔棺之責，著于遠近，兆禍始亂，華實為之。」 稍微、略微。如：「粗具規模」。《晉書．卷八九．忠義傳．嵇紹傳》：「華歷位內外，雖粗有善事，然闔棺之責，著于遠近，兆禍始亂，華實為之。」
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_粗
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義：
詞條來源： 教育部臺灣客語辭典_粗
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀： tshoo
解釋：
  1. [ 形容詞 形容詞 ] 不精緻的。 不精緻的。
    例如： 粗菜
    tshoo-tshài
    ( 不是很精緻的菜餚 )
  2. [ 形容詞 形容詞 ] 不平滑的。 不平滑的。
    例如： 我的皮膚真粗。
    Guá ê phuê-hu tsin tshoo.
    ( 我的皮膚粗粗的，一點也不光滑。 )
  3. [ 形容詞 形容詞 ] 粗魯、不文雅。 粗魯、不文雅。
    例如： 囡仔人講話毋通遐爾粗。
    Gín-á-lâng kóng-uē m̄-thang hiah-nī tshoo.
    ( 小孩子說話不可以那麼粗俗。 )
  4. [ 形容詞 形容詞 ] 巨大而且雄厚。 巨大而且雄厚。
    例如： 本錢真粗。
    Pún-tsînn tsin tshoo.
    ( 本錢雄厚。 )
詞條來源： 教育部臺灣台語常用詞辭典_粗
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級： 正字
注音： ㄘㄨ
漢語拼音： cū
正字釋義：

1. 疏忽、不周密。如：「粗心大意」。《說文解字．米部》：「粗，疏也。」

2. 不精緻、不細膩。如：「粗茶淡飯」。《集韻．平聲．模韻》：「粗，物不精也。」宋．吳泳〈答唐廣夫書〉：「間有自拔於流俗，則遂以學問驕人，外粗糙而不密，內顛實而不虛。」《三國演義》第一三回：「故意送濁酒粗食與帝，帝勉強納之。」

3. 大而厚。如：「粗聲粗氣」。唐．皮日休〈新秋即事〉詩三首之二：「秋期淨掃雲根瘦，山信迴緘乳管粗。」宋．王明清《揮麈餘話》卷二：「王統制，你後面粗重物事轉換了，著我去後將來。」

4. 魯莽、不文雅。如：「粗話」、「粗野」。《西遊記》第二九回：「那獃子接杯在手，人物雖是粗魯，行事倒有斯文。」《紅樓夢》第六回：「周瑞家的在旁聽他說的粗鄙，只管使眼色止他。」

5. 稍微、略微。如：「粗具規模」。《廣韻．上聲．姥韻》：「粗，略也。」《晉書．卷八九．忠義列傳．嵇紹》：「華歷位內外，雖粗有善事，然闔棺之責，著於遠近，兆禍始亂，華實為之。」《明史．卷二五○．列傳．孫承宗》：「贊曰：承宗以宰相再視師，皆粗有成效矣！」

1. 疏忽、不周密。如：「粗心大意」。《說文解字．米部》：「粗，疏也。」

2. 不精緻、不細膩。如：「粗茶淡飯」。《集韻．平聲．模韻》：「粗，物不精也。」宋．吳泳〈答唐廣夫書〉：「間有自拔於流俗，則遂以學問驕人，外粗糙而不密，內顛實而不虛。」《三國演義》第一三回：「故意送濁酒粗食與帝，帝勉強納之。」

3. 大而厚。如：「粗聲粗氣」。唐．皮日休〈新秋即事〉詩三首之二：「秋期淨掃雲根瘦，山信迴緘乳管粗。」宋．王明清《揮麈餘話》卷二：「王統制，你後面粗重物事轉換了，著我去後將來。」

4. 魯莽、不文雅。如：「粗話」、「粗野」。《西遊記》第二九回：「那獃子接杯在手，人物雖是粗魯，行事倒有斯文。」《紅樓夢》第六回：「周瑞家的在旁聽他說的粗鄙，只管使眼色止他。」

5. 稍微、略微。如：「粗具規模」。《廣韻．上聲．姥韻》：「粗，略也。」《晉書．卷八九．忠義列傳．嵇紹》：「華歷位內外，雖粗有善事，然闔棺之責，著於遠近，兆禍始亂，華實為之。」《明史．卷二五○．列傳．孫承宗》：「贊曰：承宗以宰相再視師，皆粗有成效矣！」
相關異體字： 觕、麤、麆
資料來源： 教育部異體字字典_粗
授權資訊： 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 大箍、粗 相關臺灣客語 粗
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示