跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

罷

  • 部首 网 ㄨㄤˇ
  • 部首外筆畫 10畫
  • 總筆畫 15畫
  • 漢語拼音 [一]bà[二]ba[三]pí
  • 發音 播放

教育部國語小字典

注音:
解釋:
  1. 停ㄊㄧㄥˊ止ㄓˇ、休ㄒㄧㄡ止ㄓˇ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ工ㄍㄨㄥ」、「罷ㄅㄚˋ課ㄎㄜˋ」、「罷ㄅㄚˋ手ㄕㄡˇ」。 停ㄊㄧㄥˊ止ㄓˇ、休ㄒㄧㄡ止ㄓˇ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ工ㄍㄨㄥ」、「罷ㄅㄚˋ課ㄎㄜˋ」、「罷ㄅㄚˋ手ㄕㄡˇ」。
  2. 免ㄇㄧㄢˇ除ㄔㄨˊ、廢ㄈㄟˋ止ㄓˇ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ免ㄇㄧㄢˇ」、「罷ㄅㄚˋ官ㄍㄨㄢ」。 免ㄇㄧㄢˇ除ㄔㄨˊ、廢ㄈㄟˋ止ㄓˇ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ免ㄇㄧㄢˇ」、「罷ㄅㄚˋ官ㄍㄨㄢ」。
  3. 完ㄨㄢˊ畢ㄅㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「吃ㄔ罷ㄅㄚˋ」、「做ㄗㄨㄛˋ罷ㄅㄚˋ功ㄍㄨㄥ課ㄎㄜˋ」。 完ㄨㄢˊ畢ㄅㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「吃ㄔ罷ㄅㄚˋ」、「做ㄗㄨㄛˋ罷ㄅㄚˋ功ㄍㄨㄥ課ㄎㄜˋ」。
  4. 嘆ㄊㄢˋ詞ㄘˊ。表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ失ㄕ望ㄨㄤˋ、忿ㄈㄣˋ恨ㄏㄣˋ等ㄉㄥˇ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ了˙ㄌㄜ!罷ㄅㄚˋ了˙ㄌㄜ!再ㄗㄞˋ多ㄉㄨㄛ說ㄕㄨㄛ也ㄧㄝˇ無ㄨˊ用ㄩㄥˋ。」 嘆ㄊㄢˋ詞ㄘˊ。表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ失ㄕ望ㄨㄤˋ、忿ㄈㄣˋ恨ㄏㄣˋ等ㄉㄥˇ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「罷ㄅㄚˋ了˙ㄌㄜ!罷ㄅㄚˋ了˙ㄌㄜ!再ㄗㄞˋ多ㄉㄨㄛ說ㄕㄨㄛ也ㄧㄝˇ無ㄨˊ用ㄩㄥˋ。」
注音:
解釋:

用ㄩㄥˋ於ㄩˊ句ㄐㄩˋ末ㄇㄛˋ,用ㄩㄥˋ法ㄈㄚˇ同ㄊㄨㄥˊ「吧˙ㄅㄚ」。如ㄖㄨˊ:「好ㄏㄠˇ罷˙ㄅㄚ!」 用ㄩㄥˋ於ㄩˊ句ㄐㄩˋ末ㄇㄛˋ,用ㄩㄥˋ法ㄈㄚˇ同ㄊㄨㄥˊ「吧˙ㄅㄚ」。如ㄖㄨˊ:「好ㄏㄠˇ罷˙ㄅㄚ!」

資料來源: 教育部國語小字典_罷
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: bà
解釋:
  1. 停止。
    【例】罷工、欲罷不能
    停止。
    【例】罷工、欲罷不能
  2. 免除、廢止。
    【例】罷免、罷官
    免除、廢止。
    【例】罷免、罷官
  3. 終了、完畢。
    【例】吃罷、語罷
    終了、完畢。
    【例】吃罷、語罷
  4. 嘆詞。表示失望、忿恨等的語氣。
    【例】罷了!罷了!說再多都沒有用了。
    嘆詞。表示失望、忿恨等的語氣。
    【例】罷了!罷了!說再多都沒有用了。
注音:
漢語拼音: ba
解釋:
  1. 同「吧」。 同「吧」。
注音:
漢語拼音: pí
解釋:
  1. 勞乏、困倦。通「疲」。 勞乏、困倦。通「疲」。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_罷
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: bà
解釋:
[動]
1.遣放有罪的人。《說文解字.网部》:「罷,遣有罪也。」 1.遣放有罪的人。《說文解字.网部》:「罷,遣有罪也。」
2.停止。如:「罷工」、「欲罷不能」。 2.停止。如:「罷工」、「欲罷不能」。
3.免除、廢止。如:「罷免」、「罷官」。 3.免除、廢止。如:「罷免」、「罷官」。
4.終了。《楚辭.屈原.離騷》:「時曖曖將罷兮,結幽蘭而延佇。」 4.終了。《楚辭.屈原.離騷》:「時曖曖將罷兮,結幽蘭而延佇。」
[副]
1.完畢。如:「吃罷」、「做罷」。 1.完畢。如:「吃罷」、「做罷」。
2.表示時間,相當於「時」、「後」的意思。唐.杜甫〈懷舊〉詩:「老罷知明鏡,悲來望白雲。」 2.表示時間,相當於「時」、「後」的意思。唐.杜甫〈懷舊〉詩:「老罷知明鏡,悲來望白雲。」
[歎]
表示失望、忿恨,常疊用。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「張員外道:『罷!罷!這樣媳婦久后必被敗壞門風。』」 表示失望、忿恨,常疊用。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「張員外道:『罷!罷!這樣媳婦久后必被敗壞門風。』」
注音:
漢語拼音: ba
解釋:
用於句末,用法同「吧」(二)。 用於句末,用法同「吧」(二)。
注音:
漢語拼音: pí
解釋:
[形]
勞乏、困倦。通「疲」。《淮南子.俶真》:「神盡而形有餘,故罷馬之死也,剝之若槁。」《文選.賈誼.過秦論》:「兵革不休,士民罷敝。」 勞乏、困倦。通「疲」。《淮南子.俶真》:「神盡而形有餘,故罷馬之死也,剝之若槁。」《文選.賈誼.過秦論》:「兵革不休,士民罷敝。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_罷
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_罷
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: pā
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 停止。 停止。
    例如: 罷工
    pā-kang
    ( 罷工 )
    例如: 罷市
    pā-tshī
    ( 罷市 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 免除、廢止。 免除、廢止。
    例如: 罷免
    pā-bián
    ( 罷免 )
  3. [ 助詞 助詞 ] 表示完成的語助詞,表示無可奈何,多用於書面語或戲文中。 表示完成的語助詞,表示無可奈何,多用於書面語或戲文中。
    例如: 罷了
    pā--liáu
    ( 罷了 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_罷
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㈠ㄅㄚˋ ㈡˙ㄅㄚ ㈢ㄆㄧˊ
漢語拼音: ㈠bà ㈡ba ㈢pí
正字釋義:

㈠ㄅㄚˋ

1.遣放罪人。《說文解字.网部》:「罷,遣有罪也。」《史記.卷五二.齊悼惠王世家》:「灌將軍熟視笑曰:『人謂魏勃勇,妄庸人耳,何能為乎!』乃罷魏勃。」唐.司馬貞.索隱:「罷,謂不罪而放遣之。」

2.停止。如:「罷工」、「欲罷不能」。《龍龕手鑑.网部》:「罷,止也,休也。」《論語.子罕》:「夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮,欲罷不能。」

3.免除、廢止。如:「罷免」、「罷官」。《字彙.网部》:「罷,廢也,黜也。」

4.終了。《字彙.网部》:「罷,了也。」東周戰國.屈原〈離騷〉:「時曖曖將罷兮,結幽蘭而延佇。」

5.完畢。如:「吃罷」、「做罷」。

6.表時間,蓋「時」、「後」之意。唐.杜甫〈懷舊〉詩:「老罷知明鏡,悲來望白雲。」

7.嘆詞。表失望、忿恨,常疊用之。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「張員外道:『罷!罷!這樣媳婦久後必被敗壞門風。』」

㈡˙ㄅㄚ

語助詞。常置於句末,用法與「吧」同。

㈢ㄆㄧˊ

勞乏、睏倦。通「疲」。《龍龕手鑑.网部》:「又音皮,倦也。」《字彙.网部》:「罷,音皮,與疲同。」《淮南子.俶真》:「神盡而形有餘,故罷馬之死也,剝之若槁。」漢.賈誼〈過秦論〉:「兵革不休,士民罷敝。」

㈠ㄅㄚˋ

1.遣放罪人。《說文解字.网部》:「罷,遣有罪也。」《史記.卷五二.齊悼惠王世家》:「灌將軍熟視笑曰:『人謂魏勃勇,妄庸人耳,何能為乎!』乃罷魏勃。」唐.司馬貞.索隱:「罷,謂不罪而放遣之。」

2.停止。如:「罷工」、「欲罷不能」。《龍龕手鑑.网部》:「罷,止也,休也。」《論語.子罕》:「夫子循循然善誘人,博我以文,約我以禮,欲罷不能。」

3.免除、廢止。如:「罷免」、「罷官」。《字彙.网部》:「罷,廢也,黜也。」

4.終了。《字彙.网部》:「罷,了也。」東周戰國.屈原〈離騷〉:「時曖曖將罷兮,結幽蘭而延佇。」

5.完畢。如:「吃罷」、「做罷」。

6.表時間,蓋「時」、「後」之意。唐.杜甫〈懷舊〉詩:「老罷知明鏡,悲來望白雲。」

7.嘆詞。表失望、忿恨,常疊用之。《清平山堂話本.快嘴李翠蓮記》:「張員外道:『罷!罷!這樣媳婦久後必被敗壞門風。』」

㈡˙ㄅㄚ

語助詞。常置於句末,用法與「吧」同。

㈢ㄆㄧˊ

勞乏、睏倦。通「疲」。《龍龕手鑑.网部》:「又音皮,倦也。」《字彙.网部》:「罷,音皮,與疲同。」《淮南子.俶真》:「神盡而形有餘,故罷馬之死也,剝之若槁。」漢.賈誼〈過秦論〉:「兵革不休,士民罷敝。」

相關異體字: 罢、𦋼、𧟽
資料來源: 教育部異體字字典_罷
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 罷 相關臺灣客語 罷
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示