註死 - 教育百科 | 教育雲線上字典

::: 註死 - 教育百科

註

死

相關

關閉

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀：	tsù-sí
解釋： [動詞動詞 ] 註定死期、註定應死。註定死期、註定應死。例如：未註生，先註死。 Buē tsù-senn, sing tsù-sí. (在出生前，就已經註定死亡的日子。比喻生死早有註定。) [副詞副詞 ] 湊巧、碰巧。湊巧、碰巧。例如：伊佇半路仔註死去拄著債主。 I tī puànn-lōo-á tsù-sí khì tú-tio̍h tsè-tsú. (他在路上湊巧遇見債權人。) [形容詞形容詞 ] 註定悽慘倒楣，或發生意外災害。例如：偷提物件予警察掠著，有夠註死！ Thau-the̍h mi̍h-kiānn hōo kíng-tshat lia̍h--tio̍h, ū-kàu tsù-sí! (偷東西被警察抓到，有夠倒楣！)
異用字：	注死
詞條來源：	教育部臺灣台語常用詞辭典_註死
授權資訊：	資料採「創用CC-姓名標示- 禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出

相關臺灣台語註死

詞條功能