跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

賠

教育部國語小字典

注音:
解釋:
  1. 補ㄅㄨˇ償ㄔㄤˊ損ㄙㄨㄣˇ失ㄕ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ償ㄔㄤˊ」、「賠ㄆㄟˊ款ㄎㄨㄢˇ」。 補ㄅㄨˇ償ㄔㄤˊ損ㄙㄨㄣˇ失ㄕ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ償ㄔㄤˊ」、「賠ㄆㄟˊ款ㄎㄨㄢˇ」。
  2. 虧ㄎㄨㄟ損ㄙㄨㄣˇ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ錢ㄑㄧㄢˊ」、「賠ㄆㄟˊ本ㄅㄣˇ」、「賠ㄆㄟˊ了˙ㄌㄜ夫ㄈㄨ人ㄖㄣˊ又ㄧㄡˋ折ㄓㄜˊ兵ㄅㄧㄥ」。 虧ㄎㄨㄟ損ㄙㄨㄣˇ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ錢ㄑㄧㄢˊ」、「賠ㄆㄟˊ本ㄅㄣˇ」、「賠ㄆㄟˊ了˙ㄌㄜ夫ㄈㄨ人ㄖㄣˊ又ㄧㄡˋ折ㄓㄜˊ兵ㄅㄧㄥ」。
  3. 道ㄉㄠˋ歉ㄑㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ禮ㄌㄧˇ」、「賠ㄆㄟˊ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ」。 道ㄉㄠˋ歉ㄑㄧㄢˋ。如ㄖㄨˊ:「賠ㄆㄟˊ禮ㄌㄧˇ」、「賠ㄆㄟˊ不ㄅㄨˊ是ㄕˋ」。
資料來源: 教育部國語小字典_賠
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: péi
解釋:
  1. 補償損失。
    【例】賠款、賠償
    補償損失。
    【例】賠款、賠償
  2. 虧損、損失。
    【例】賠錢、賠本生意
    虧損、損失。
    【例】賠錢、賠本生意
  3. 道歉。
    【例】賠罪、賠禮、賠不是
    道歉。
    【例】賠罪、賠禮、賠不是
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_賠
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: péi
解釋:
[動]
1.補償、彌補。《醒世姻緣傳》第一七回:「你若再還不肯,寧可我照數賠你罷了。」《紅樓夢》第八一回:「沒什麼說的,你好好兒的賠我們的魚罷!」 1.補償、彌補。《醒世姻緣傳》第一七回:「你若再還不肯,寧可我照數賠你罷了。」《紅樓夢》第八一回:「沒什麼說的,你好好兒的賠我們的魚罷!」
2.虧損、損失。《紅樓夢》第八回:「何苦我白賠在裡面。」《兒女英雄傳》第三三回:「自從父親出去這趟,不曾成得名,不曾立得業,倒吃了許多辛苦,賠了若干銀錢。」 2.虧損、損失。《紅樓夢》第八回:「何苦我白賠在裡面。」《兒女英雄傳》第三三回:「自從父親出去這趟,不曾成得名,不曾立得業,倒吃了許多辛苦,賠了若干銀錢。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_賠
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_賠
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: puê/pê
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 用財物補償別人的損失。 用財物補償別人的損失。
    例如: 你的損失我會賠你。
    Lí ê sún-sit guá ē puê--lí.
    ( 你的損失我會賠你。 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 道歉。 道歉。
    例如: 賠罪
    puê-tsuē
    ( 賠罪 )
    例如: 賠禮
    puê-lé
    ( 賠禮 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_賠
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㄆㄟˊ
漢語拼音: péi
正字釋義:

1. 補償損失。《正字通.貝部》:「賠,補償人財物曰賠。」《初刻拍案驚奇》卷九:「止剩得拜住一個不死,卻又被西臺追贓入官,家業不勾賠償。」《紅樓夢》第八一回:「沒什麼說的,你好好兒的賠我們的魚罷!」

2. 虧損、損失。如:「賠本生意」、「賠錢」。《紅樓夢》第八回:「何苦我白賠在裡面。」《儒林外史》第一○回:「現今肥美的差都被別人鑽謀去了,白白坐在京裡,賠錢度日。」

3. 道歉。如:「賠不是」。《初刻拍案驚奇》卷二六:「他是我師父,沒奈何,而今等我賠禮罷!」《紅樓夢》第六○回:「方纔言語冒撞了,姑娘莫嗔莫怪,特來賠罪。」

1. 補償損失。《正字通.貝部》:「賠,補償人財物曰賠。」《初刻拍案驚奇》卷九:「止剩得拜住一個不死,卻又被西臺追贓入官,家業不勾賠償。」《紅樓夢》第八一回:「沒什麼說的,你好好兒的賠我們的魚罷!」

2. 虧損、損失。如:「賠本生意」、「賠錢」。《紅樓夢》第八回:「何苦我白賠在裡面。」《儒林外史》第一○回:「現今肥美的差都被別人鑽謀去了,白白坐在京裡,賠錢度日。」

3. 道歉。如:「賠不是」。《初刻拍案驚奇》卷二六:「他是我師父,沒奈何,而今等我賠禮罷!」《紅樓夢》第六○回:「方纔言語冒撞了,姑娘莫嗔莫怪,特來賠罪。」

資料來源: 教育部異體字字典_賠
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 坐、賠 相關臺灣客語 賠
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示