跳到主要內容
:::
教育百科logo
:::
切換漢語拼音鍵盤 切換注音小鍵盤 關閉
  • 小提醒：請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

退

教學模式 開啟關聯 列入收藏 分享詞條
文字大小 小 中 大

 
教育部國語小字典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣台語常用詞辭典
教育部異體字字典
相關
筆順
關閉

教育部國語小字典

注音：
解釋：
  1. 向ㄒㄧㄤˋ後ㄏㄡˋ倒ㄉㄠˋ行ㄒㄧㄥˊ、移ㄧˊ動ㄉㄨㄥˋ。與ㄩˇ「進ㄐㄧㄣˋ」相ㄒㄧㄤ反ㄈㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「倒ㄉㄠˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「後ㄏㄡˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「進ㄐㄧㄣˋ退ㄊㄨㄟˋ兩ㄌㄧㄤˇ難ㄋㄢˊ」。 向ㄒㄧㄤˋ後ㄏㄡˋ倒ㄉㄠˋ行ㄒㄧㄥˊ、移ㄧˊ動ㄉㄨㄥˋ。與ㄩˇ「進ㄐㄧㄣˋ」相ㄒㄧㄤ反ㄈㄢˇ。如ㄖㄨˊ：「倒ㄉㄠˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「後ㄏㄡˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「撤ㄔㄜˋ退ㄊㄨㄟˋ」、「進ㄐㄧㄣˋ退ㄊㄨㄟˋ兩ㄌㄧㄤˇ難ㄋㄢˊ」。
  2. 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ出ㄔㄨ」、「退ㄊㄨㄟˋ席ㄒㄧˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ休ㄒㄧㄡ」、「退ㄊㄨㄟˋ職ㄓˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ伍ㄨˇ」、「遲ㄔˊ到ㄉㄠˋ早ㄗㄠˇ退ㄊㄨㄟˋ」。 離ㄌㄧˊ開ㄎㄞ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ出ㄔㄨ」、「退ㄊㄨㄟˋ席ㄒㄧˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ休ㄒㄧㄡ」、「退ㄊㄨㄟˋ職ㄓˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ伍ㄨˇ」、「遲ㄔˊ到ㄉㄠˋ早ㄗㄠˇ退ㄊㄨㄟˋ」。
  3. 減ㄐㄧㄢˇ少ㄕㄠˇ、消ㄒㄧㄠ失ㄕ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ燒ㄕㄠ」、「減ㄐㄧㄢˇ退ㄊㄨㄟˋ」、「衰ㄕㄨㄞ退ㄊㄨㄟˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ化ㄏㄨㄚˋ」、「成ㄔㄥˊ績ㄐㄧ退ㄊㄨㄟˋ步ㄅㄨˋ」。 減ㄐㄧㄢˇ少ㄕㄠˇ、消ㄒㄧㄠ失ㄕ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ燒ㄕㄠ」、「減ㄐㄧㄢˇ退ㄊㄨㄟˋ」、「衰ㄕㄨㄞ退ㄊㄨㄟˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ化ㄏㄨㄚˋ」、「成ㄔㄥˊ績ㄐㄧ退ㄊㄨㄟˋ步ㄅㄨˋ」。
  4. 送ㄙㄨㄥˋ回ㄏㄨㄟˊ、歸ㄍㄨㄟ還ㄏㄨㄢˊ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ票ㄆㄧㄠˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ錢ㄑㄧㄢˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ還ㄏㄨㄢˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ貨ㄏㄨㄛˋ」。 送ㄙㄨㄥˋ回ㄏㄨㄟˊ、歸ㄍㄨㄟ還ㄏㄨㄢˊ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ票ㄆㄧㄠˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ錢ㄑㄧㄢˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ還ㄏㄨㄢˊ」、「退ㄊㄨㄟˋ貨ㄏㄨㄛˋ」。
  5. 謙ㄑㄧㄢ讓ㄖㄤˋ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ讓ㄖㄤˋ」、「謙ㄑㄧㄢ退ㄊㄨㄟˋ」。 謙ㄑㄧㄢ讓ㄖㄤˋ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ讓ㄖㄤˋ」、「謙ㄑㄧㄢ退ㄊㄨㄟˋ」。
  6. 取ㄑㄩˇ消ㄒㄧㄠ、解ㄐㄧㄝˇ除ㄔㄨˊ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ婚ㄏㄨㄣ」、「退ㄊㄨㄟˋ租ㄗㄨ」、「退ㄊㄨㄟˋ學ㄒㄩㄝˊ」。 取ㄑㄩˇ消ㄒㄧㄠ、解ㄐㄧㄝˇ除ㄔㄨˊ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ婚ㄏㄨㄣ」、「退ㄊㄨㄟˋ租ㄗㄨ」、「退ㄊㄨㄟˋ學ㄒㄩㄝˊ」。
  7. 畏ㄨㄟˋ縮ㄙㄨㄛ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ卻ㄑㄩㄝˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ縮ㄙㄨㄛ不ㄅㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ」。 畏ㄨㄟˋ縮ㄙㄨㄛ。如ㄖㄨˊ：「退ㄊㄨㄟˋ卻ㄑㄩㄝˋ」、「退ㄊㄨㄟˋ縮ㄙㄨㄛ不ㄅㄨˋ前ㄑㄧㄢˊ」。
資料來源： 教育部國語小字典_退
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音：
漢語拼音： tuì
解釋：
  1. 向後倒行、移動。與「進」相對。
    【例】後退、撤退、進退兩難     向後倒行、移動。與「進」相對。
    【例】後退、撤退、進退兩難
  2. 使後退。
    【例】退敵     使後退。
    【例】退敵
  3. 畏縮。
    【例】退卻、退懦、退縮不前     畏縮。
    【例】退卻、退懦、退縮不前
  4. 謙讓。
    【例】謙退、退讓     謙讓。
    【例】謙退、退讓
  5. 離開位置、卸下職務。
    【例】退席、退休、功成身退     離開位置、卸下職務。
    【例】退席、退休、功成身退
  6. 取消、撤除。
    【例】退約、退租、退婚     取消、撤除。
    【例】退約、退租、退婚
  7. 脫去、除去。
    【例】退毛、退衣     脫去、除去。
    【例】退毛、退衣
  8. 減損、消失、衰減。
    【例】退燒、退色、衰退     減損、消失、衰減。
    【例】退燒、退色、衰退
  9. 歸還。
    【例】退貨、退票、退款     歸還。
    【例】退貨、退票、退款
資料來源： 教育部國語辭典簡編本_退
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音：
漢語拼音： tuì
解釋：
[動]
1.向後倒行、移動。與「進」相對。如：「後退」、「撤退」、「進退兩難」、「以退為進」、「學如逆水行舟，不進則退。」 1.向後倒行、移動。與「進」相對。如：「後退」、「撤退」、「進退兩難」、「以退為進」、「學如逆水行舟，不進則退。」
2.畏縮。如：「退縮不前」。《論語．先進》：「求也退，故進之。」 2.畏縮。如：「退縮不前」。《論語．先進》：「求也退，故進之。」
3.謙讓。如：「謙退」、「退讓」。《晉書．卷三七．宗室列傳．安平獻王孚》：「宣帝執政，常自退損。」 3.謙讓。如：「謙退」、「退讓」。《晉書．卷三七．宗室列傳．安平獻王孚》：「宣帝執政，常自退損。」
4.離去、離開。如：「退席」、「遲到早退」、「功成身退」。 4.離去、離開。如：「退席」、「遲到早退」、「功成身退」。
5.辭去職務。如：「退休」。《史記．卷三一．吳太伯世家》：「子胥退而耕於野。」宋．王安石〈上仁宗皇帝言事書〉：「不敢以其不勝任而輒退之。」 5.辭去職務。如：「退休」。《史記．卷三一．吳太伯世家》：「子胥退而耕於野。」宋．王安石〈上仁宗皇帝言事書〉：「不敢以其不勝任而輒退之。」
6.取消、解除。如：「退約」、「退租」、「退婚」。《紅樓夢》第一六回：「聞得父母退了前夫，它便一根麻繩，悄悄的自縊了。」 6.取消、解除。如：「退約」、「退租」、「退婚」。《紅樓夢》第一六回：「聞得父母退了前夫，它便一根麻繩，悄悄的自縊了。」
7.脫去、除去。如：「退毛」。《西遊記》第二三回：「把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，使陰天下酒。」 7.脫去、除去。如：「退毛」。《西遊記》第二三回：「把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，使陰天下酒。」
8.減損、消失、衰減。如：「退燒」、「退色」、「衰退」。《左傳．昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋．蘇軾〈雪後書北臺壁〉詩二首之二：「老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。」 8.減損、消失、衰減。如：「退燒」、「退色」、「衰退」。《左傳．昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋．蘇軾〈雪後書北臺壁〉詩二首之二：「老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。」
9.歸還。如：「退貨」、「退票」、「多退少補」。《紅樓夢》第五七回：「這丫頭今兒不瘋了！怎麼去了幾日，忽然變了一個人。我明兒必回老太太，退回你去，我不敢要你了。」 9.歸還。如：「退貨」、「退票」、「多退少補」。《紅樓夢》第五七回：「這丫頭今兒不瘋了！怎麼去了幾日，忽然變了一個人。我明兒必回老太太，退回你去，我不敢要你了。」
資料來源： 教育部重編國語辭典修訂本_退
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義：
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義：
詞條來源： 教育部臺灣客語辭典_退
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀： thè
解釋：
  1. [ 動詞 動詞 ] 背向後方行走。 背向後方行走。
    例如： 倒退
    tò-thè
    ( 倒退 )
  2. [ 動詞 動詞 ] 離開。 離開。
    例如： 退出
    thè-tshut
    ( 退出 )
  3. [ 動詞 動詞 ] 減損、消失。 減損、消失。
    例如： 退燒
    thè-sio
    ( 退燒 )
    例如： 退火
    thè-hué
    ( 使體內的火氣、熱毒消退 )
  4. [ 動詞 動詞 ] 取消、解除。 取消、解除。
    例如： 退租
    thè tsoo
    ( 解除租約 )
詞條來源： 教育部臺灣台語常用詞辭典_退
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級： 正字
注音： ㄊㄨㄟˋ
漢語拼音： tuì
正字釋義：

1. 向後倒行、移動。與「進」相對。段注本《說文解字．ㄔ部》：「退，卻也。」《三國演義》第九二回：「西涼兵素知趙雲之名，今見其英勇如昔，誰敢交鋒？趙雲馬到處，陣陣倒退。」《二十年目睹之怪現狀》第五九回：「再過兩天，督撫衙門的防守兵也撤退了，算是解嚴了。」

2. 畏縮。《論語．先進》：「求也退，故進之。」《金史．卷一○九．列傳．陳規》：「平居則意氣自高，遇敵則首尾退縮。」《儒林外史》第四回：「知縣安了席坐下，用的都是銀鑲杯箸。范進退前縮後的不舉杯箸，知縣不解其故。」

3. 謙讓。《史記．卷二四．樂書》：「君子以謙退為禮，以損減為樂，樂其如此也。」《漢書．卷八一．匡張孔馬傳．孔光》：「霸為人謙退，不好權勢，常稱爵位泰過，何德以堪之！」《晉書．卷三七．宗室列傳．安平獻王孚》：「宣帝執政，常自退損。」

4. 離去、離開。《禮記．玉藻》：「侍坐則必退席，不退則必引而去君之黨。」《後漢書．卷一六．鄧寇列傳．鄧禹》：「功成身退，讓國遜位，歷世外戚，無與為比。」

5. 辭去職務、使辭去職務。《史記．卷三一．吳太伯世家》：「子胥退而耕於野。」《三國志．卷三．魏書．明帝紀》：「浮華不務道本者，皆罷退之。」宋．王安石〈上仁宗皇帝言事書〉：「不敢以其不勝任而輒退之。」

6. 取消、解除。元．王曄〈慶東原．明明的退佃麗春園〉曲：「明明的退佃麗春園，暗暗的開除了雙解元。」《紅樓夢》第一六回：「聞得父母退了前夫，她便一根麻繩，悄悄的自縊了。」

7. 脫去、除去。如：「退毛」。《西遊記》第一八回：「因是曉得父親要祛退他，他也常常防備，故此昏來朝去。」《西遊記》第三三回：「把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，等天陰下酒。」

8. 減損、消失、衰減。《左傳．昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋．蘇軾〈雪後書北臺壁〉詩二首之二：「老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。」

9. 歸還。如：「退貨」、「退票」、「包退包換」、「貨既出門，概不退換。」

1. 向後倒行、移動。與「進」相對。段注本《說文解字．ㄔ部》：「退，卻也。」《三國演義》第九二回：「西涼兵素知趙雲之名，今見其英勇如昔，誰敢交鋒？趙雲馬到處，陣陣倒退。」《二十年目睹之怪現狀》第五九回：「再過兩天，督撫衙門的防守兵也撤退了，算是解嚴了。」

2. 畏縮。《論語．先進》：「求也退，故進之。」《金史．卷一○九．列傳．陳規》：「平居則意氣自高，遇敵則首尾退縮。」《儒林外史》第四回：「知縣安了席坐下，用的都是銀鑲杯箸。范進退前縮後的不舉杯箸，知縣不解其故。」

3. 謙讓。《史記．卷二四．樂書》：「君子以謙退為禮，以損減為樂，樂其如此也。」《漢書．卷八一．匡張孔馬傳．孔光》：「霸為人謙退，不好權勢，常稱爵位泰過，何德以堪之！」《晉書．卷三七．宗室列傳．安平獻王孚》：「宣帝執政，常自退損。」

4. 離去、離開。《禮記．玉藻》：「侍坐則必退席，不退則必引而去君之黨。」《後漢書．卷一六．鄧寇列傳．鄧禹》：「功成身退，讓國遜位，歷世外戚，無與為比。」

5. 辭去職務、使辭去職務。《史記．卷三一．吳太伯世家》：「子胥退而耕於野。」《三國志．卷三．魏書．明帝紀》：「浮華不務道本者，皆罷退之。」宋．王安石〈上仁宗皇帝言事書〉：「不敢以其不勝任而輒退之。」

6. 取消、解除。元．王曄〈慶東原．明明的退佃麗春園〉曲：「明明的退佃麗春園，暗暗的開除了雙解元。」《紅樓夢》第一六回：「聞得父母退了前夫，她便一根麻繩，悄悄的自縊了。」

7. 脫去、除去。如：「退毛」。《西遊記》第一八回：「因是曉得父親要祛退他，他也常常防備，故此昏來朝去。」《西遊記》第三三回：「把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，等天陰下酒。」

8. 減損、消失、衰減。《左傳．昭公三年》：「火中，寒暑乃退。」宋．蘇軾〈雪後書北臺壁〉詩二首之二：「老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。」

9. 歸還。如：「退貨」、「退票」、「包退包換」、「貨既出門，概不退換。」
相關異體字： 𢓇、𢓴、𨑧、𨓤、𨔫、𨘍
資料來源： 教育部異體字字典_退
授權資訊： 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 退 相關臺灣客語 退
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示