:::
人聲鼎沸 - 教育百科
教育部國語辭典簡編本
| 注音： | |
| 漢語拼音： | rén shēng dǐng fèi |
解釋：
|
|
| 資料來源： | 教育部國語辭典簡編本_人聲鼎沸 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
關連字詞
| 相反詞： | 鴉雀無聲 |
教育部重編國語辭典修訂本
|
《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
|
|
| 注音： | |
| 漢語拼音： | rén shēng dǐng fèi |
|
解釋：
形容人眾會聚，喧譁熱烈，像水在鼎裡煮沸一般。《醒世恆言．卷一○．劉小官雌雄兄弟》：「一日午後，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸。」《文明小史》第一二回：「霎時人聲鼎沸，合典的人，都喊著說是強盜來了！」 |
|
| 資料來源： | 教育部重編國語辭典修訂本_人聲鼎沸 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
教育部成語典
| 注音： | |
|
釋義： 鼎，古代用來烹煮食物的金屬器具。鼎沸，指水在鼎裡沸騰翻滾。「人聲鼎沸」形容人群會聚喧譁。※＃語或出宋．黃冀之《南燼紀聞》。 |
|
|
典故說明：
「鼎沸」是指水在鼎裡沸騰翻滾的聲音與樣貌，在古代常被用來比喻時局動盪不安或聲勢洶湧，如《漢書．卷六八．霍光金日磾傳．霍光》就用「群下鼎沸，社稷將傾。」來描述因時局的混亂，導致臣下的不安。《後漢書．卷四三．朱樂何列傳．朱暉》則說到秦朝因政治的苛刻，不得民心，當時在陳勝奮臂一呼下，反抗暴政的力量頓時風起雲湧，以致「天下鼎沸」。後來也被用來形容聲音的吵雜喧鬧，如《文選．左思．蜀都賦》就用「諠譁鼎沸」來描述四川蜀都熱鬧喧囂的樣子，而宋．孟元老《東京夢華錄．卷八．中秋》則用「絲篁鼎沸」描寫市街上處處演奏絲竹音樂的熱鬧盛況。至於專用於形容人群會聚喧譁的「人聲鼎沸」一詞，則可見於相傳為宋．黃冀之所撰《南燼紀聞》與明代小說《醒世恆言》。《南燼紀聞》書裡記述十月的某一天，天快亮的時候，突然聽到如同戰場上金鼓喧天的聲音，這時屋外一片嘈雜喧囂的人聲，顯然是有大事發生了。原來有一位同知因為奪取手下軍官的妻子，導致了三位千戶憤而作亂，殺了同知全家六十餘口，並且波及市中百姓六七百家，而這整個紛擾吵雜的狀況，一直持續到中午才結束。書裡就用了「人聲鼎沸」來形容當時群眾混亂雜沓的聲音。至於明代小說《醒世恆言．卷一○．劉小官雌雄兄弟》，則描述了在暴漲的河中，有一艘大客船被大風打翻，此時船上乘客拼命抓著將沉破船，大聲哀號求救，而岸上群眾則「人聲鼎沸」，聚在一起圍觀。後來「人聲鼎沸」可能就是出自《南燼紀聞》，用來形容人群會聚喧譁。
|
|
|
用法說明：
語義說明
形容人群會聚喧譁。 例句
|
|
|
書證：
01.宋．黃冀之《南燼記聞》：「十月或日，將五更，忽金鼓震天，人聲鼎沸，緣同知下將校，有千戶三人作亂。」（源）
02.《醒世恆言．卷一○．劉小官雌雄兄弟》：「一日午後，劉方在店中收拾，只聽得人聲鼎沸。」
03.《二十年目睹之怪現狀》第一六回：「這一聲響不打緊，偏又接著外面人聲鼎沸起來，嚇得我吃了一大驚！」
04.《九尾龜》第一七一回：「正在有些意越神飛之際，忽然聽得樓下人聲鼎沸起來，許多人的聲氣鬧成一片。」
05.《文明小史》第一二回：「霎時人聲鼎沸，合典的人，都喊著說是強盜來了！」
06.《花月痕》第二二回：「正在驚訝，但見火焰薰騰，人聲鼎沸，兼著刮剌剌的風打頭吹來，覺得四面火起，一江通紅。」
07.《隋唐演義》第八六回：「玄宗正與眾官賞玩間，只聽得樓前人聲鼎沸，也有嬉笑的，也有爭嚷的，也有你呼我應者的，聲音極其嘈雜。」
08.《蕩寇志》第五六回：「忽聞縣裡報稱有賊人藏埋地雷，正在驚疑，只見東門已被地雷轟陷，城中人心慌亂，人聲鼎沸。」
|
|
| 資料來源： | 教育部成語典 |
| 授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
|
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士