:::
弓影浮杯 - 教育百科
教育部重編國語辭典修訂本
|
《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典，主要記錄語言使用歷程，適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中（職）的學習或教學，建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
|
|
| 注音： | |
| 漢語拼音： | gōng yǐng fú bēi |
|
解釋：
比喻因錯覺而產生驚懼。參見「杯弓蛇影」條。明．劉炳鄱〈鄱城歸舟同何希憲共載談悲歌有感〉詩：「弓影浮杯疑老病，雞聲牽夢動離愁。」 |
|
| 資料來源： | 教育部重編國語辭典修訂本_弓影浮杯 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
教育部成語典
| 注音： | |
|
釋義： 猶「杯弓蛇影」。見「杯弓蛇影」條。01.明．劉炳〈鄱城歸舟同何希憲共載劇談悲歌有感〉詩：「弓影浮杯疑老病，雞聲牽夢動離愁。」 |
|
|
典故說明：
此處所列為「杯弓蛇影」之典故說明，提供參考。東漢時，有一年的夏至，應郴（ㄔㄣ）請下屬杜宣喝酒。懸掛在北壁上的弓正好投映在酒杯裡，看起來就像是酒杯裡有條蛇。杜宣勉強喝下後，便感到肚子不適。回家後，食慾不振，身體日漸瘦弱，怎麼都醫治不好。後來應郴來探視，便問他身體不適的原因，杜宣說是那天喝下酒杯裡的蛇所造成的結果。應郴回官府後，想了又想，一回頭看見了壁上的弓，這才發現杜宣所說的蛇，原來是弓投映在酒杯裡的影子。於是應郴再度請杜宣到府裡喝酒，並讓杜宣坐在當初的位子上，同時向他證明了杯裡的蛇只是牆壁上的弓影，而杜宣的病也因此不藥而癒。後來這個故事被濃縮成「杯弓蛇影」，用來比喻為不存在的事情枉自驚疑恐懼。
|
|
|
書證：
01.明．劉炳〈鄱城歸舟同何希憲共載劇談悲歌有感〉詩：「弓影浮杯疑老病，雞聲牽夢動離愁。」
|
|
| 資料來源： | 教育部成語典_弓影浮杯 |
| 授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出 |
|
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士