跳到主要內容
:::
登入
注音索引圖示
筆畫索引圖示
部首索引表圖示
網站導覽
生字詞彙表
成語故事
索引選單
知識索引
單字索引
生命大百科索引
遊戲專區
教學應用
投稿區
找單字
注音索引
筆畫索引
部首索引
貓頭鷹博士
:::
手痛好過家，腳痛好繡花 - 教育百科
語言搜尋圖示
圖片搜尋圖示
開啟鍵盤圖示
詞條檢索
全文檢索
音讀檢索
切換漢語拼音鍵盤
切換注音小鍵盤
關閉
小提醒：請務必輸入聲調做結束
輸入完畢後請點選
音讀檢索
進行搜尋
聲母
韻母
×
上傳圖片
分析結果：
×
錄製聲音
開始錄製
停止錄製
分析結果：
手
痛
好
過
家
，
腳
痛
好
繡
花
文字大小
小
中
大
教學模式
開啟關聯
取消關聯
列入收藏
QRcode分享
切換辭典
切換辭典
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣客語辭典
關閉
教育部臺灣客語辭典
屬性：
諺
四縣音
su31 tung55 ho31 go55 ga24 giog2 tung55 ho31 xiu55 fa24
海陸音
shiu24 tung11 ho24 go11 ga53 giog5 tung11 ho24 siu11 fa53
大埔音
相關資料連結
×
大埔音
手疾好過家，腳疾好繡花
shiu31 cid54 ho31 go53 ga33 giog21 cid54 ho31 siu53 fa33
饒平音
相關資料連結
×
饒平音
手疾好過家，腳疾好繡花
shiu53 cid5 ho53 go53 ga11 giog2 cid5 ho53 siu53 fa11
詔安音
相關資料連結
×
詔安音
手疾好過家，腳疾好繡花
shiu31 cid43 hoo31 goo31 ga11 gio24 cid43 hoo31 siu31 fa11
南四縣
su31 tung55 ho31 go55 ga24 giog2 tung55 ho31 xiu55 fa24
釋義：
手痛可串門聊天，腳痛可在家繡花。比喻樂天知命，自得其樂。例：阿婆个生活態度係手痛好過家，腳痛好繡花恁樂天，實在難得。（奶奶的生活態度是手痛可以串門聊天，腳痛可以在家繡花這麼樂天知命，真的難得。）
手
痛
可
串
門
聊天
，
腳
痛
可
在家
繡花
。
比喻
樂天知命
，
自得其樂
。
例
：
阿婆
个
生活態度
係
手
痛
好過
家
，
腳
痛
好
繡花
恁
樂天
，
實在
難得
。（
奶奶
的
生活態度
是
手
痛
可以
串
門
聊天
，
腳
痛
可以
在家
繡花
這麼
樂天知命
，
真
的
難得
。）
對應華語：
樂天知命
詞條來源：
教育部臺灣客語辭典_手痛好過家，腳痛好繡花
授權資訊：
資料採「
創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款
」釋出
詞條功能
轉寄詞條
錯誤通報
友善列印
推薦關聯詞
×
轉寄詞條
請輸入您想要寄送的對象 Email, 如果1人以上, 請使用 , 分隔
×
推薦關聯詞
請推薦與本項詞條之意義相同但名稱有差異的詞條
教育百科
×
請先登入！
貓頭鷹博士
Your browser doesn't support iframes
你喜歡貓頭鷹博士嗎
針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢
★
★
★
★
★
取消
送出
回到頁面頂端圖示
