:::
日本著作權法 - 教育百科
| 日 | |
| 本 | |
| 著 | |
| 作 | |
| 權 | |
| 法 |
國家教育研究院辭書
基本資料
| 英文： | Copyright Law of Japan |
| 作者： | 彭慰 |
| 日期： | 1995年12月 |
| 出處： | 圖書館學與資訊科學大辭典 |
辭書內容
|
名詞解釋： 日本著作權法制觀念起自19世紀末，約可區畫為3階段，據施文高〔著作權法制原論〕附錄，將之分為出版條例時代、版權條例時代及著作權法時代。(1)明治8年(1875)出版條例視著作權為版權。該條例主要以出版權為內容，凡經官署許可，著作人與翻譯人均可獲得版權，保障期間為30年，唯類似我國「大清報律」，將私法著作權保護與公法之出版取締混淆；(2)明治20年制定「版權條例」，26年制定「版權法」，規定「將文書圖畫出版專有利益之權利，無須許可，僅以註冊為已足。」並規定著作物須記載「版權所有」字樣；(3)明治32年制定現代化著作權法，其要點如次：保護期間：著作人終身及死後30年，翻譯著作僅10年；擴張著保權保護標的，放寬公文書、新聞記事、公開演講及一定目的之重製與利用；擴張保障著作人格權。日本為廢止治外法權，以參與「伯恩公約」(Berne Convention)為交換條件。故廢止版權法改採不登記制度，係順乎該公約規定，該法迄已修改多次，於昭和45年(1970)全部修正，其後又於昭和53、56、58、59、60、61等年局部修正。共分7章，共124條。其內容大要如次：第1章總則，第1節通則，規定該法之目的、定義、著作物之發行與公表、條約之效力，第2節適用範圍，規定受保護之著作物、表演、錄音著作、廣播及有線廣播；第2章著作人之權利，第1節著作物，規定著作物之例示、第2次之著作物，編輯著作物、資料庫之著作物、不得為權利標的之著作物；第2節著作人，規定著作人之推定、職務上作成之著作物的著作人、電影著作物之著作人；第3節權利之內容，規定著作人之權利，包括著作人格權如公表權、姓名表示權、同一件保持權，著作權中所包含權利之種類，如複製權、上演權及演奏權、廣播權及有線送信權等、口述權、展示、上映權及頒布權、貸與權、翻譯權及改編權等、在第2次著作物的利用上原著作人的權利，電影著作物之著作權的歸屬，著作權之限制如私下使用目的之複製、於圖書館等之複製、引用、教科書等之揭載等，第4節保護期間，第5節著作人格權之一身專屬性等，第6節著作權之轉讓及消滅，第7節權利之行使，第8節經裁定之著作物的利用，第9節補償金，第10節登記；第3章出版權；第4章著作鄰接權，第1節總則，第2節表演人之權利，第3節錄音著作之製作人的權利，第4節廣播事業人之權利，第5節有線廣播事業人之權利，第6節保護期間，第7節權利之限制、轉讓、行使及登記；第5章紛爭處理；第6章權利侵害；第7章罰則。另有附則及與著作權有關之法規如「世界著作權公約實施有關著作權法特例之法律」及該法之施行令，又如「關於聯合國國民之著作權特例法律」及「著作權仲介業務之法律」等。 |
|
| 資料來源： | 國家教育研究院_日本著作權法 |
| 授權資訊： | 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出 |
貓頭鷹博士