跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

欸

教育部國語小字典

注音:
解釋:

欸ㄞˇ乃ㄋㄞˇ:搖ㄧㄠˊ槳ㄐㄧㄤˇ行ㄒㄧㄥˊ船ㄔㄨㄢˊ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ:「欸ㄞˇ乃ㄋㄞˇ一ㄧˋ聲ㄕㄥ山ㄕㄢ水ㄕㄨㄟˇ綠ㄌㄩˋ」。 欸ㄞˇ乃ㄋㄞˇ:搖ㄧㄠˊ槳ㄐㄧㄤˇ行ㄒㄧㄥˊ船ㄔㄨㄢˊ的˙ㄉㄜ聲ㄕㄥ音ㄧㄣ。如ㄖㄨˊ:「欸ㄞˇ乃ㄋㄞˇ一ㄧˋ聲ㄕㄥ山ㄕㄢ水ㄕㄨㄟˇ綠ㄌㄩˋ」。

注音:
解釋:

嘆ㄊㄢˋ詞ㄘˊ。表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ承ㄔㄥˊ諾ㄋㄨㄛˋ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「欸ㄟˋ!我ㄨㄛˇ一ㄧˊ定ㄉㄧㄥˋ準ㄓㄨㄣˇ時ㄕˊ到ㄉㄠˋ。」 嘆ㄊㄢˋ詞ㄘˊ。表ㄅㄧㄠˇ示ㄕˋ承ㄔㄥˊ諾ㄋㄨㄛˋ的˙ㄉㄜ語ㄩˇ氣ㄑㄧˋ。如ㄖㄨˊ:「欸ㄟˋ!我ㄨㄛˇ一ㄧˊ定ㄉㄧㄥˋ準ㄓㄨㄣˇ時ㄕˊ到ㄉㄠˋ。」

資料來源: 教育部國語小字典_欸
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: ǎi
解釋:
  1. →欸乃 →欸乃
注音:
漢語拼音: èi
解釋:
  1. 表示答應或招呼的語氣。
    【例】欸!我在這兒!
    表示答應或招呼的語氣。
    【例】欸!我在這兒!
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_欸
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: ǎi
解釋:
[動]
1.大聲斥責。《說文解字.欠部》:「欸,訾也。」《玉篇.欠部》:「欸,呰也。」 1.大聲斥責。《說文解字.欠部》:「欸,訾也。」《玉篇.欠部》:「欸,呰也。」
2.嘆息、感嘆。《楚辭.屈原.九章.涉江》:「乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風。」 2.嘆息、感嘆。《楚辭.屈原.九章.涉江》:「乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風。」
[擬]
參見「欸乃」條。 參見「欸乃」條。
注音:
漢語拼音: āi
解釋:
(一)之又音。 (一)之又音。
注音:
漢語拼音: èi
解釋:
[歎]
表承諾的語氣。如:「欸!我可以照辦。」 表承諾的語氣。如:「欸!我可以照辦。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_欸
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_欸
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: --eh
解釋:
  1. [ 嘆詞 嘆詞 ] 表出乎意料之外的語氣詞。 表出乎意料之外的語氣詞。
    例如: 欸,哪會按呢?
    Eh, ná ē án-ne?
    ( 咦,怎麼會這樣? )
異用字: 呃,吓
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_欸
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㈠ㄞˇ ㈡(又音)ㄞ ㈢ㄟˋ
漢語拼音: ㈠ǎi ㈡(又音)āi ㈢èi
正字釋義:

㈠ㄞˇ

1. 大聲斥責。《說文解字.欠部》:「欸,訾也。」清.段玉裁.注:「按訾者呰之字誤。訾者,思稱意也。呰者,訶也。分見言部、口部。《玉篇》:『欸者,呰也。』可正「訾」字之訛。」澤存堂本《玉篇.欠部》:「欸,呰也。」

2. 嘆息。《字彙.欠部》:「欸,歎聲。今人暴見事不然者,必出聲曰欸。」《楚辭.屈原.九章.涉江》:「乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風。」

㈡ㄞ,ㄞˇ之又音。

㈢ㄟˋ

表承諾之語氣。如:「欸!我可以照辦。」《集韻.上聲.海韻》:「欸,譍(應)也。」

㈠ㄞˇ

1. 大聲斥責。《說文解字.欠部》:「欸,訾也。」清.段玉裁.注:「按訾者呰之字誤。訾者,思稱意也。呰者,訶也。分見言部、口部。《玉篇》:『欸者,呰也。』可正「訾」字之訛。」澤存堂本《玉篇.欠部》:「欸,呰也。」

2. 嘆息。《字彙.欠部》:「欸,歎聲。今人暴見事不然者,必出聲曰欸。」《楚辭.屈原.九章.涉江》:「乘鄂渚而反顧兮,欸秋冬之緒風。」

㈡ㄞ,ㄞˇ之又音。

㈢ㄟˋ

表承諾之語氣。如:「欸!我可以照辦。」《集韻.上聲.海韻》:「欸,譍(應)也。」

相關異體字: 𣤃
資料來源: 教育部異體字字典_欸
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 欸 相關臺灣客語 欸
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示