跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

無翼而飛

  • 漢語拼音 wú yì ér fēi

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: wú yì ér fēi
解釋:
1.沒有翅膀而能飛。比喻事物不須推行,即能迅速流傳。《管子.戒》:「無翼而飛者,聲也。」唐.劉禹錫〈楚望賦〉:「貪賈來貿,發於懷握,無翼而飛,潤於豐屋。」也作「毋翼而飛」。 1.沒有翅膀比喻事物不須推行迅速流傳。《管子》:「無翼而飛。」劉禹錫〉:「貿無翼而飛。」毋翼而飛」。
2.比喻物品無故遺失。北齊.劉晝《劉子.卷四.薦賢》:「玉無翼而飛,珠無脛而行。」也作「不翼而飛」、「毋翼而飛」。 2.比喻物品無故遺失北齊薦賢》:「無翼而飛無脛而行。」不翼而飛」、「毋翼而飛」。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_無翼而飛
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部成語典

注音:
釋義:
猶「不翼而飛」。見「不翼而飛」條。01.《管子.戒》:「無翼而飛者聲也,無根而固者情也,無方而富者生也。」(源)02.北齊.劉晝《劉子.卷四.薦賢》:「玉無翼而飛,珠無脛而行,揚聲於章華之臺,炫燿於綺羅之堂者,蓋人君之舉也。」 不翼而飛」。不翼而飛。01.《管子》:「無翼而飛無方。」()02.北齊薦賢》:「無翼而飛無脛而行揚聲章華綺羅人君。」
典故說明:
此處所列為「不翼而飛」之典故說明,提供參考。「不翼而飛」原作「無翼而飛」。據《管子.戒》記載,春秋時,齊國國君齊桓公有年春天打算去東海邊出遊,再轉往南邊。消息傳出後,有人便說:「桓公這次出遊,有如古代賢王出巡。」桓公聽了十分不解,便請教大臣管仲這話是什麼意思。管仲說:「古代賢王春天出巡是為了體恤民情,視察農事是否順利,這關乎國家的民生大計,而不是為了遊玩。如果為了遊玩而勞民傷財,必定會引起民怨,導致滅亡。」桓公聽了一直點頭稱是。管仲又勸諫桓公說,他貴為君王,所說的話傳播速度很快,即使沒有翅膀也會一下子飛到千里之外,告誡他一定要謹言慎行。後來「不翼而飛」這句成語就從這裡演變而出,比喻消息、言論等不待推廣便迅速傳播,後來則多於比喻物品無故遺失。 處所不翼而飛典故說明供參考。「不翼而飛原作無翼而飛」。管子記載春秋齊國國君齊桓公有年春天打算東海出遊南邊消息傳出有人便:「這次出遊有如古代出巡。」十分不解便請教大臣管仲什麼意思管仲:「古代春天出巡體恤民情視察農事是否順利關乎國家民生大計不是遊玩如果遊玩勞民傷財必定引起民怨導致滅亡。」一直點頭稱是管仲勸諫君王傳播速度即使沒有翅膀一下子千里之外告誡一定謹言慎行後來不翼而飛成語這裡演變比喻消息言論不待推廣便迅速傳播後來比喻物品無故遺失
書證:
01.《管子.戒》:「無翼而飛者聲也,無根而固者情也,無方而富者生也。」(源)
02.北齊.劉晝《劉子.卷四.薦賢》:「玉無翼而飛,珠無脛而行,揚聲於章華之臺,炫燿於綺羅之堂者,蓋人君之舉也。」
資料來源: 教育部成語典_無翼而飛
授權資訊:
資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示