跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

飾非文過

  • 漢語拼音 shì fēi wèn guò

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: shì fēi wèn guò
解釋:
遮掩過失、錯誤。《漢書.卷六四下.賈捐之傳》唐.顏師古.注:「謂人有堅為辯言,不以誠質,學於非道,雖博無用,飾非文過,辭語順澤,不聽教命。」也作「護過飾非」、「文過飾非」。 遮掩過失錯誤。《漢書顏師古:「不以無用飾非文過。」護過飾非」、「文過飾非」。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_飾非文過
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部成語典

注音:
釋義:
猶「文過飾非」。見「文過飾非」條。01.《三國志.卷二八.魏書.王母兵諸葛鄧鍾傳.鍾會》引三國魏.鍾會〈母夫人張氏傳〉:「孫氏辨博有智巧,言足以飾非文過,然竟不能傷也。」02.唐.劉知幾《史通.卷七.曲筆》:「其有舞詞弄札,飾非文過,若王隱、虞預毀辱相凌,子野、休文釋紛相謝。」 文過飾非」。文過飾非。01.《三國志二八魏書王母諸葛鍾會三國鍾會夫人〉:「智巧足以飾非文過不能。」02.劉知幾史通曲筆》:「飾非文過。」
典故說明:
此處所列為「文過飾非」之典故說明,提供參考。 「文過飾非」係由「文過」和「飾非」二語組合而成。 「文過」是出自《論語.子張》。卜商,字子夏,春秋時衛國人,為孔子弟子,擅長文學、孔門詩學。根據《論語》的記載,他曾經說過:「無德智修養、人格卑劣的人犯了錯,不但不知道改進,還會企圖掩飾他的過失。」「飾非」則是出自《莊子.盜跖》。孔子和柳下季是朋友,有一天孔子跟他說:「當父親的必定會告誡自己的孩子,身為兄長的也一定會教導自己的弟弟,引導他們走向正途。假如這些都做不到,那麼就不用注重父子兄弟之間的親情了。今天,你是有才德的人,弟弟盜跖卻是個為害天下的大盜,不能教導他引他走向正道,我替你感到羞愧。我自願替你當說客去勸勸他。」柳下季就回答說:「當為人晚輩不聽父兄的勸戒時,即使像先生您這麼能言善辯,又能拿他怎樣呢!況且盜跖的為人,思想靈敏猶如噴湧的泉水,情緒變化起伏就像驟起的狂風,飄忽不定,力量強大可以抵抗敵人的攻擊,口齒伶俐足以遮掩自己的過失,順他的心意就高興,不順心就生氣,而且容易用話來侮辱人。您就不用去了。」後來這兩個典源被合用成「文過飾非」這句成語,用來指掩飾過失、錯誤。 處所文過飾非典故說明供參考。 「文過飾非文過飾非組合。 「文過論語子張》。卜商子夏春秋國人孔子弟子擅長文學孔門詩學根據論語記載曾經:「修養人格卑劣人犯不但不知道改進還會企圖掩飾過失。」「飾非則是莊子盜跖》。孔子朋友一天孔子他說:「父親必定告誡自己孩子身為兄長一定教導自己弟弟引導他們走向正途假如這些不到那麼不用注重父子兄弟之間親情今天有才弟弟盜跖卻是為害天下大盜不能教導走向正道羞愧自願說客。」回答:「為人晚輩父兄勸戒即使先生這麼能言善辯怎樣況且盜跖為人思想靈敏猶如泉水情緒變化起伏就像狂風飄忽不定力量強大可以抵抗敵人攻擊口齒伶俐足以遮掩自己過失心意高興順心生氣而且容易侮辱不用。」後來合用文過飾非成語用來掩飾過失錯誤
書證:
01.《三國志.卷二八.魏書.王母兵諸葛鄧鍾傳.鍾會》引三國魏.鍾會〈母夫人張氏傳〉:「孫氏辨博有智巧,言足以飾非文過,然竟不能傷也。」
02.唐.劉知幾《史通.卷七.曲筆》:「其有舞詞弄札,飾非文過,若王隱、虞預毀辱相凌,子野、休文釋紛相謝。」
資料來源: 教育部成語典_飾非文過
授權資訊:
資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示