㈠ㄏㄜ^ˋ

1.扛，以肩承物。《說文解字．人部》：「何，儋也。」《詩經．曹風．候人》：「彼候人兮，何戈與祋。」《儀禮．鄉飲酒禮》：「相者二人，皆左何瑟。」

2.承受。《詩經．商頌．玄鳥》：「受命咸宜，百祿是何。」《漢書．卷九七．外戚傳下．孝成班倢伃》：「承祖考之遺德兮，何性命之淑靈。」

㈡ㄏㄜ^ˊ

1.誰。段注本《說文解字．人部》：「何，……一曰：『誰也。』」《左傳．昭公十一年》：「景王問於萇弘曰：『今茲諸侯何實吉？何實凶？』」唐．韓愈〈孟東野失子〉詩：「失子將何尤？吾將上尤天。」《西遊記》第八回：「鬧天宮攪亂蟠桃者，何也？」

2.什麼。《論語．述而》：「伯夷、叔齊何人也？」晉．陸機〈五等論〉：「然周以之存，漢以之亡，夫何故哉？」宋．蘇軾〈水調歌頭．明月幾時有〉詞：「不知天上宮闕，今夕是何年？」

3.哪裡、何處。《史記．卷七○．張儀列傳》：「忠且見棄，軫不之楚何歸乎？」唐．王勃〈滕王閣〉詩：「閣中帝子今何在？檻外長江空自流。」

4.為什麼。《論語．先進》：「夫子何哂由也？」《孟子．滕文公上》：「且許子何不為陶冶？」

5.難道、怎麼。表示反問。《論語．公冶長》：「賜也何敢望回？」南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》：「今主非堯、舜，何能無過？」。

6.多麼。表示程度。《漢書．卷六五．東方朔傳》：「割之不多，又何廉也！歸遺細君，又何仁也！」唐．李白〈古風〉詩五九首之三：「秦王掃六合，虎視何雄哉！」

7.姓。如三國魏有何晏。