跳到主要內容
:::
:::

別人的囝死袂了。

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu.
解釋:
  1. 別人的小孩死不完。形容人非常自私,為了自己的利益,不顧別人的死活。
    例如: 這个歹心烏漉肚的生理人,為著欲省本,原料都過期矣,閣共伊摻落去做,嘛毋驚人食了會各樣袂,正經是「別人的囝死袂了」。
    Tsit ê pháinn-sim oo-lok-tōo ê sing-lí-lâng, uī-tio̍h beh síng-pún, guân-liāu to kuè-kî--ah, koh kā i tsham lo̍h-khì tsò, mā m̄ kiann lâng tsia̍h-liáu ē koh-iūnn--bē, tsìng-king sī “pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu”.
    ( 這個心腸惡毒的商人,為了要節省成本,原料都過期了,還加進去製作,也不怕人家吃了會不會有異狀,真的是「別人的小孩死不完」。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_別人的囝死袂了。
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關臺灣台語 別人的囝死袂了。
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示