跳到主要內容
:::
教育百科logo
:::

恬喌喌

教學模式 開啟關聯 列入收藏 QRcode分享
文字大小 小 中 大

 
教育部臺灣台語常用詞辭典
關閉

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀： tiām-tsiuh-tsiuh
解釋：
  1. [ 形容詞 ] 寂靜、鴉雀無聲。
    例如： 頭家若受氣起來，員工就攏恬喌喌出在伊罵。
    Thâu-ke nā siū-khì--khí-lâi, uân-kang tō lóng tiām-tsiuh-tsiuh tshut-tsāi i mē.
    ( 老闆如果生氣，員工就靜靜地讓他罵。 )
    例如： 學生一下聽著上課鐘仔聲霆，隨个仔恬喌喌轉去伊的位坐予好。
    Ha̍k-sing tsi̍t-ē thiann-tio̍h siōng-khò tsing-á-siann tân, suî-ê-á tiām-tsiuh-tsiuh tńg-khì i ê uī tsē hōo hó.
    ( 學生一聽到上課鐘響，各自鴉雀無聲回到他的座位坐好。 )
  2. [ 形容詞 ] 個性靜默、非常安靜。
    例如： 恁囝真乖，規工恬喌喌坐佇膨椅看尪仔冊，攏袂吵人。
    Lín kiánn tsin kuai, kui-kang tiām-tsiuh-tsiuh tsē tī phòng-í khuànn ang-á-tsheh, lóng bē tshá--lâng.
    ( 你兒子很乖，整天安安靜靜坐在沙發上看漫畫，都不會吵到別人。 )
詞條來源： 教育部臺灣台語常用詞辭典_恬喌喌
授權資訊： 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

★ ★ ★ ★ ★
回到頁面頂端圖示