跳到主要內容
:::
:::

戴小鬼仔殼

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: tì siáu-kuí-á-khak
解釋:
  1. [ 熟語 ] 戴著鬼臉面具,比喻羞於見人。
    例如: 我若做彼種代誌,後擺出門毋就愛戴小鬼仔殼。
    Guá nā tsò hit tsióng tāi-tsì, āu-pái tshut-mn̂g m̄-tō ài tì siáu-kuí-á-khak.
    ( 我要是做那種事,以後出門不就得戴著面具了嗎。 )
  2. [ 熟語 ] 比喻人表裡不一。
    例如: 伊戴小鬼仔殼咧做人,喙無迵心肝,袂信用得。
    I tì siáu-kuí-á-khak teh tsò-lâng, tshuì bô thàng sim-kuann, bē-sìn-iōng--tit.
    ( 他為人處世好像戴著面具,心口不一,不能信任。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_戴小鬼仔殼
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示