跳到主要內容
:::
:::

有喙講甲無瀾。

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: Ū tshuì kóng kah bô nuā.
解釋:
  1. 嘴巴說得口水都乾了。比喻費盡唇舌,還是沒辦法說服別人。
    例如: 課長足堅持伊的主張,想欲改變伊的決定,準講你「有喙講甲無瀾」,嘛是無效。
    Khò-tiúnn tsiok kian-tshî i ê tsú-tiunn, siūnn-beh kái-piàn i ê kuat-tīng, tsún-kóng lí “ū tshuì kóng kah bô nuā”, mā sī bô-hāu.
    ( 課長非常堅持他的主張,想要改變他的決定,就算你「費盡脣舌」,也是沒有用。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_有喙講甲無瀾。
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關臺灣台語 有喙講甲無瀾。
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示