跳到主要內容
:::
注音索引圖示
筆畫索引圖示
部首索引表圖示
網站導覽
生字詞彙表
成語故事
索引選單
知識索引
單字索引
生命大百科索引
遊戲專區
教學應用
找單字
注音索引
筆畫索引
部首索引
貓頭鷹博士
登入
:::
語言搜尋圖示
圖片搜尋圖示
開啟鍵盤圖示
詞條檢索
全文檢索
音讀檢索
切換漢語拼音鍵盤
切換注音小鍵盤
關閉
小提醒:請務必輸入聲調做結束
輸入完畢後請點選
音讀檢索
進行搜尋
聲母
韻母
×
上傳圖片
分析結果:
本功能受 reCAPTCHA 保護,適用 Google
隱私權政策
與
服務條款
。
×
錄製聲音
開始錄製
停止錄製
分析結果:
本功能受 reCAPTCHA 保護,適用 Google
隱私權政策
與
服務條款
。
添丁
添
ㄊ
ㄧ
ㄢ
丁
ㄉ
ㄧ
ㄥ
漢語拼音
tiān dīng
教學模式
開啟關聯
取消關聯
列入收藏
分享詞條
文字大小
小
中
大
×
分享詞條
詞條連結
複製連結
用手機掃描 QR Code 開啟這個詞條
切換辭典
切換辭典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣台語常用詞辭典
教育部國語辭典簡編本
教育部重編國語辭典修訂本
教育部臺灣客語辭典
教育部臺灣台語常用詞辭典
相關
關閉
教育部國語辭典簡編本
注音:
ㄊㄧㄢ
ㄉㄧㄥ
漢語拼音:
tiān dīng
解釋:
生兒子。
【例】為了慶祝添丁,王先生決定捐出一筆錢給孤兒院,以發揚幼吾幼以及人之幼的精神。
生
兒子
。
【
例
】
為
了
慶祝
添丁
,
王
先生
決定
捐
出
一筆
錢
給
孤兒院
,
以
發揚
幼
吾
幼
以及
人
之
幼
的
精神
。
資料來源:
教育部國語辭典簡編本_添丁
授權資訊:
資料採「
創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款
」釋出
教育部重編國語辭典修訂本
《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
ㄊㄧㄢ
ㄉㄧㄥ
漢語拼音:
tiān dīng
解釋:
生兒子。唐.盧仝〈示添丁〉詩:「氣力龍鍾頭欲白,憑丈添丁莫惱爺。」唐.杜牧〈上劉侍郎〉詩:「馬群先去害,民籍更添丁。」
生
兒子
。
唐
.
盧
仝
〈
示
添丁
〉
詩
:「
氣力
龍鍾
頭
欲
白
,
憑
丈
添丁
莫
惱
爺
。」
唐
.
杜牧
〈
上
劉
侍郎
〉
詩
:「
馬
群
先去
害
,
民籍
更
添丁
。」
資料來源:
教育部重編國語辭典修訂本_添丁
授權資訊:
資料採「
創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款
」釋出
教育部臺灣客語辭典
屬性:
動
四縣音
tiam24 den24
海陸音
tiam53 den53
大埔音
tiam33 den33
饒平音
tiam11 den11
詔安音
teem11 den11
南四縣
tiam24 den24
釋義:
增加人口,一般指生兒子。例:看著厥孫嫂肚屎恁大,屋下又會添丁了,阿公當暢。(看到孫媳婦的肚子這麼大,家裡又要添丁了,爺爺好高興。)
增加
人口
,
一般
指
生
兒子
。
例
:
看著
厥
孫嫂
肚屎
恁
大
,
屋下
又
會
添丁
了
,
阿公
當暢
。(
看
到
孫
媳婦
的
肚子
這麼
大
,
家裡
又要
添丁
了
,
爺爺
好
高興
。)
對應華語:
添丁
詞條來源:
教育部臺灣客語辭典_添丁
授權資訊:
資料採「
創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款
」釋出
教育部臺灣台語常用詞辭典
音讀:
thiam-ting
解釋:
[
動詞
動詞
]
生兒子。古時候稱男子為「丁」(ting),所以稱家族中增加男性成員為「添丁」。
生
兒子
。
古
時候
稱
男子
為
「
丁
」(ting),
所以
稱
家族
中
增加
男性
成員
為
「
添丁
」。
例如:
祝恁添丁大發財。
Tsiok lín thiam-ting tuā huat-tsâi.
( 祝你們早生貴子發大財。 )
詞條來源:
教育部臺灣台語常用詞辭典_添丁
授權資訊:
資料採「
創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款
」釋出
相關臺灣台語
出丁
、
添丁
相關臺灣客語
添丁
詞條功能
錯誤通報
友善列印
推薦關聯詞
×
推薦關聯詞
請推薦與本項詞條之意義相同但名稱有差異的詞條
教育百科
×
請先登入!
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
Your browser doesn't support iframes
回到頁面頂端圖示