跳到主要內容
:::
:::

牛聲馬喉

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: gû-siann-bé-âu
解釋:
  1. [ 熟語 ] 破嗓子。形容人歌聲難聽。
    例如: 我唱歌若牛聲馬喉,毋敢唱予人聽。
    Guá tshiùnn-kua ná gû-siann-bé-âu, m̄ kánn tshiùnn hōo lâng thiann.
    ( 我唱歌破嗓子,不敢唱給別人聽。 )
  2. [ 熟語 ] 大聲吆喝。
    例如: 你佇遐牛聲馬喉,有夠噪人耳,較細聲咧。
    Lí tī hia gû-siann-bé-âu, ū-kàu tshò-lâng-hīnn, khah sè-siann--leh.
    ( 你在那邊大聲吆喝,非常刺耳,小聲點。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_牛聲馬喉
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示