跳到主要內容
:::
:::

臺灣錢,淹跤目。

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: Tâi-uân tsînn, im kha-ba̍k.
解釋:
  1. 臺灣地上的錢多到蓋住腳踝。比喻臺灣遍地錢財、容易謀生。
    例如: 較早有足濟人千辛萬苦對唐山渡海來臺灣,就是因為「臺灣錢,淹跤目」的緣故。
    Khah-tsá ū tsiok tsē lâng tshian-sin-bān-khóo tuì Tn̂g-suann tōo-hái lâi Tâi-uân, tō sī in-uī “Tâi-uân tsînn, im kha-ba̍k” ê iân-kòo.
    ( 從前很多人千辛萬苦從華南渡海來臺灣,就是因為「臺灣錢財,蓋過腳踝」的緣故。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_臺灣錢,淹跤目。
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關臺灣台語 臺灣錢,淹跤目。
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示