跳到主要內容
:::
:::

菜股

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: tshài-kóo
解釋:
  1. [ 名詞 ] 種菜的菜畦。
    例如: 跳菜股,娶媠某;偷挽蔥,嫁好翁。
    Thiàu tshài-kóo, tshuā suí bóo; thau bán tshang, kè hó ang.
    ( 跳過菜畦,就能娶得美嬌娘;偷拔青蔥,就能嫁個好老公。這是描述元宵節傳統習俗的俗諺。 )
    例如: 阿媽佇田裡拍菜股,一股一股的菜蔬攏成做飯桌頂的好料理。
    A-má tī tshân--lí phah tshài-kóo, tsi̍t kóo tsi̍t kóo ê tshài-se lóng tsiânn-tsò pn̄g-toh-tíng ê hó liāu-lí.
    ( 奶奶在田裏面築造菜畦,一畦一畦的青菜都成了飯桌上的好菜色。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_菜股
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示