跳到主要內容
:::
:::

落塗時八字命。

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā.
解釋:
  1. 出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時,就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀,不要埋怨或強求。
    例如: 較早的人相信「落塗時八字命」,想講命運是出世的時就註好好的。現代人愛知影前途愛靠家己創造,若肯拍拚就會成功。
    Khah-tsá ê lâng siong-sìn “lo̍h-thôo sî peh-jī miā”, siūnn-kóng miā-ūn sī tshut-sì ê sî tō tsù hó-hó--ê. Hiān-tāi lâng ài tsai-iánn tsiân-tôo ài khò ka-kī tshòng-tsō, nā khíng phah-piànn tō ē sîng-kong.
    ( 以前的人相信「出生的時辰就決定一個人的命運」,認為命運是出生的時候就註定好的。現代的人要曉得前途得靠自己創造,如果肯努力就會成功。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_落塗時八字命。
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關臺灣台語 落塗時八字命。
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示