頭擺的意思與解釋 | 教育百科

:::

切換漢語拼音鍵盤切換注音小鍵盤關閉

小提醒：請務必輸入聲調做結束
輸入完畢後請點選音讀檢索進行搜尋

聲母

韻母

頭

擺

教育部臺灣客語辭典

教育部臺灣台語常用詞辭典

相關

關閉

教育部臺灣客語辭典

屬性：	名
四縣音	teu11 bai31
海陸音	teu55 bai24
大埔音	teu113 bai31
饒平音	teu55 bai53
詔安音	teu53 bai31
南四縣	teu11 bai31 相關資料連結南四縣弄擺 nung55 bai31
釋義： 1.從前、很久以前。例：頭擺該位有盡多田地，這下都起樓屋了。（從前那裡有非常多田地，現在都蓋樓房了。） 1.從前、很久以前。例：頭擺該位有盡多田地，這下都起樓屋了。（從前那裡有非常多田地，現在都蓋樓房了。） 2.第一次。例：佢兩儕頭擺見面，你愛摎佢好好紹介一下。（他兩人第一次見面，你要幫他好好介紹一下。） 2.第一次。例：佢兩儕頭擺見面，你愛摎佢好好紹介一下。（他兩人第一次見面，你要幫他好好介紹一下。）
相似詞：	1.【從前】、【原在】、【上早】、【上古】、【往擺】、【頭過】、2.【頭回】、【頭輪】、【第一回】、【頭下碼】、【頭一擺】
相反詞：	1.【這下】、2.【尾擺】
對應華語：	從前、第一次
詞條來源：	教育部臺灣客語辭典_頭擺
授權資訊：	資料採「創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀：	thâu-pái
解釋： [ 名詞名詞 ] 頭一次、第一次。頭一次、第一次。例如：我是頭擺來這个所在。 Guá sī thâu-pái lâi tsit ê sóo-tsāi. ( 我是第一次來這個地方。 )
詞條來源：	教育部臺灣台語常用詞辭典_頭擺
授權資訊：	資料採「創用CC-姓名標示- 禁止改作臺灣3.0版授權條款」釋出

相關臺灣台語頭擺

詞條功能

推薦關聯詞

貓頭鷹博士

貓頭鷹博士