跳到主要內容
:::
:::

食甜,著愛憶著鹹。

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: Tsia̍h tinn, tio̍h-ài it-tio̍h kiâm.
解釋:
  1. 吃著好東西,過著舒適的生活,就要想到生活困苦的時候。形容人要居安思危。
    例如: 雖然這馬逐家生活有較好過矣,毋過「食甜,著愛憶著鹹」,咱嘛是愛繼續認真拍拚,食老才有好日子通過。
    Sui-jiân tsit-má ta̍k-ke sing-ua̍h ū khah hó kuè--ah, m̄-koh “tsia̍h tinn, tio̍h-ài it-tio̍h kiâm”, lán mā sī ài kè-sio̍k jīn-tsin phah-piànn, tsia̍h-lāu tsiah ū hó ji̍t-tsí thang kuè.
    ( 雖然現在大家的日子比較好過了,但是我們還是要「居安思危」,要繼續認真努力,老年的時候才有好日子過。 )
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_食甜,著愛憶著鹹。
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
你喜歡貓頭鷹博士嗎

針對貓頭鷹博士的服務你會給幾顆星呢

回到頁面頂端圖示