《漢書·霍光傳》：「臣聞客有過主人者，見其灶直突，傍有積薪。客謂主人，更為曲突，遠徙其薪，不者且有火患，主人嘿然不應。俄而家果失火，鄰里共救之，幸而得息。」

曲：彎。突：煙囪。徒：遷移。薪：柴草。把煙囪改建成彎的，把灶旁的柴草搬走。比喻事先採取措施，才能防止災禍。

某人家裡來了一位客人，看見主人家裡竈上的煙囪是直立的，旁邊又堆著很多柴草。那客人便告訴主人，煙囪要改成曲折的，要搬走旁邊的柴草，不然的話將來就會發生火災。主人聽了默然無語，不理會他所說的話。

不久，主人家裡果然失火了，鄰居都跑來幫忙滅火。於是主人邀請這些鄰居們來宴會答謝他們。那焦頭爛額的人功勞最大，請他上坐，其餘的人也照按他們功勞的大小順序排定座位，卻沒有邀請當初建議把煙囪改成彎曲的客人。

於是有人對主人說：「當初如果聽了那位客人的話那樣做，根本不會發生火災。現在論功請客，那位對你建議改曲煙囪移走柴堆的人的恩惠，卻被忘記了，而焦頭爛額的人卻成了上賓，這是什麼道理呢？」主人聽了頓時醒悟過來，於是便邀請那位建議曲突徙薪的客人參加謝宴。

相似詞

未雨綢繆、未焚徙薪、有備無患、防患未然、防微杜漸

相反詞

江心補漏、臨陣磨槍、臨渴掘井

最近意外災害頻傳，大家要加強曲突徙薪、防患未然的觀念。