跳到主要內容
:::
::: 鳥盡弓藏 - 教育百科
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

詞條名稱:鳥盡弓藏
ㄇㄧㄥˊㄊ一ㄢ míng tiān 播放


教育Wiki

目錄

釋義

鳥打光了,就把打鳥的弓收藏起來不用。比喻事情成功之後,就把曾經出力有貢獻的人拋在一邊。

語源(出處)

史記 越王句踐世家:「蜚鳥盡,良弓藏;狡兔死,走狗烹。」

譯文

飛鳥沒了,就把好的弓藏起來不用;狡猾的兔子死了,幫助抓兔子的狗也煮來吃。

古例

淮南子 說林訓:「狡兔得而獵犬烹,高鳥盡而良弓藏,敵國破,謀臣亡。」

譯文

狡猾的兔子被捉完後,獵犬就被煮來吃;高飛的鳥兒被捉完後,好的弓箭就被收藏起來;敵國被消滅後,謀臣也就被殺掉了。

反義

飲水思源 一飯千金 論功行賞 故舊不遺

近義

兔死狗烹 過河拆橋 卸磨殺驢

例句

自古以來,能有幾個功臣能逃過鳥盡弓藏的命運?

引用

<<中學生多功能成語典>>編者:金淵博、曾鴻儒出版社:金安出版社<<成語典>>出版社:三民出版社

授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-相同方式分享 臺灣3.0版授權條款 」釋出
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示