跳到主要內容
:::

教育百科logo

:::
52 筆資料,
每頁顯示 筆資料
資料庫查詢時間:442.1505 ms
縮小搜尋結果範圍
適用年級
媒體形式
::: 你是不是要搜尋以下結果
三不易     
瀏覽人次:0 收藏人次:0
佛經從原典譯成漢語,有三種困難。一是刪雅古以適今時,二是將上古聖人的微言,傳譯令末世俗人了解,三是翻譯者以凡人的境界,去理解佛陀的旨意。晉.道安〈摩訶鉢羅若波羅蜜經抄序〉:「涉茲五失經,三不易,譯胡為秦,詎可不慎乎?」
重舌     
瀏覽人次:0 收藏人次:0
1.通達外語並能翻譯者。《文選.張衡.東京賦》:「重舌之人九譯,僉稽首而來王。」
回到頁面頂端圖示