跳到主要內容
:::
:::
  • 小提醒:請務必輸入聲調做結束
  • 輸入完畢後請點選 音讀檢索 進行搜尋

扭

教育部國語小字典

注音:
解釋:
  1. 以ㄧˇ手ㄕㄡˇ握ㄨㄛˋ緊ㄐㄧㄣˇ用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋ旋ㄒㄩㄢˊ轉ㄓㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ轉ㄓㄨㄢˇ」、「扭ㄋㄧㄡˇ動ㄉㄨㄥˋ」。 以ㄧˇ手ㄕㄡˇ握ㄨㄛˋ緊ㄐㄧㄣˇ用ㄩㄥˋ力ㄌㄧˋ旋ㄒㄩㄢˊ轉ㄓㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ轉ㄓㄨㄢˇ」、「扭ㄋㄧㄡˇ動ㄉㄨㄥˋ」。
  2. 揪ㄐㄧㄡ住ㄓㄨˋ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ住ㄓㄨˋ他ㄊㄚ,別ㄅㄧㄝˊ讓ㄖㄤˋ他ㄊㄚ跑ㄆㄠˇ了˙ㄌㄜ。」 揪ㄐㄧㄡ住ㄓㄨˋ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ住ㄓㄨˋ他ㄊㄚ,別ㄅㄧㄝˊ讓ㄖㄤˋ他ㄊㄚ跑ㄆㄠˇ了˙ㄌㄜ。」
  3. 身ㄕㄣ體ㄊㄧˇ左ㄗㄨㄛˇ右ㄧㄡˋ搖ㄧㄠˊ擺ㄅㄞˇ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ腰ㄧㄠ」、「扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ舞ㄨˇ」。 身ㄕㄣ體ㄊㄧˇ左ㄗㄨㄛˇ右ㄧㄡˋ搖ㄧㄠˊ擺ㄅㄞˇ。如ㄖㄨˊ:「扭ㄋㄧㄡˇ腰ㄧㄠ」、「扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ舞ㄨˇ」。
  4. 扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ捏ㄋㄧㄝ捏ㄋㄧㄝ:舉ㄐㄩˇ止ㄓˇ害ㄏㄞˋ羞ㄒㄧㄡ、不ㄅㄨˊ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ個˙ㄍㄜ小ㄒㄧㄠˇ丑ㄔㄡˇ故ㄍㄨˋ意ㄧˋ扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ捏ㄋㄧㄝ捏ㄋㄧㄝ的˙ㄉㄜ上ㄕㄤˋ場ㄔㄤˊ,惹ㄖㄜˇ得˙ㄉㄜ全ㄑㄩㄢˊ場ㄔㄤˊ觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ大ㄉㄚˋ笑ㄒㄧㄠˋ。」 扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ捏ㄋㄧㄝ捏ㄋㄧㄝ:舉ㄐㄩˇ止ㄓˇ害ㄏㄞˋ羞ㄒㄧㄡ、不ㄅㄨˊ自ㄗˋ然ㄖㄢˊ的˙ㄉㄜ樣ㄧㄤˋ子˙ㄗ。如ㄖㄨˊ:「這ㄓㄜˋ個˙ㄍㄜ小ㄒㄧㄠˇ丑ㄔㄡˇ故ㄍㄨˋ意ㄧˋ扭ㄋㄧㄡˇ扭ㄋㄧㄡˇ捏ㄋㄧㄝ捏ㄋㄧㄝ的˙ㄉㄜ上ㄕㄤˋ場ㄔㄤˊ,惹ㄖㄜˇ得˙ㄉㄜ全ㄑㄩㄢˊ場ㄔㄤˊ觀ㄍㄨㄢ眾ㄓㄨㄥˋ大ㄉㄚˋ笑ㄒㄧㄠˋ。」
  5. 筋ㄐㄧㄣ骨ㄍㄨˇ折ㄓㄜˊ轉ㄓㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ:「我ㄨㄛˇ一ㄧˊ不ㄅㄨˋ小ㄒㄧㄠˇ心ㄒㄧㄣ,把ㄅㄚˇ腳ㄐㄧㄠˇ扭ㄋㄧㄡˇ傷ㄕㄤ了˙ㄌㄜ。」 筋ㄐㄧㄣ骨ㄍㄨˇ折ㄓㄜˊ轉ㄓㄨㄢˇ。如ㄖㄨˊ:「我ㄨㄛˇ一ㄧˊ不ㄅㄨˋ小ㄒㄧㄠˇ心ㄒㄧㄣ,把ㄅㄚˇ腳ㄐㄧㄠˇ扭ㄋㄧㄡˇ傷ㄕㄤ了˙ㄌㄜ。」
資料來源: 教育部國語小字典_扭
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部國語辭典簡編本

注音:
漢語拼音: niǔ
解釋:
  1. 手握緊東西而旋轉。
    【例】請扭緊水龍頭的開關。 ◎
    手握緊東西而旋轉。
    【例】請扭緊水龍頭的開關。 ◎
  2. 回轉、掉轉。
    【例】他們兩人一言不合,雙雙扭頭就走。
    回轉、掉轉。
    【例】他們兩人一言不合,雙雙扭頭就走。
  3. 抓、揪住。
    【例】扭打
    抓、揪住。
    【例】扭打
  4. 身體左右搖擺。
    【例】扭動、扭腰擺臀
    身體左右搖擺。
    【例】扭動、扭腰擺臀
  5. 擦傷筋骨。
    【例】我不小心扭傷了腳。
    擦傷筋骨。
    【例】我不小心扭傷了腳。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_扭
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部重編國語辭典修訂本

《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您優先使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。
注音:
漢語拼音: niǔ
解釋:
[動]
1.手握緊東西而旋轉。如:「扭乾衣服」、「扭開門把」。元.無名氏《硃砂擔》第二折:「我這領布衫著雨淋溼了也,你與我扭一扭。」 1.手握緊東西而旋轉。如:「扭乾衣服」、「扭開門把」。元.無名氏《硃砂擔》第二折:「我這領布衫著雨淋溼了也,你與我扭一扭。」
2.回轉、掉轉。如:「扭頭就走」、「扭過臉來」。《水滸傳》第一三回:「周謹在馬上聽得腦後弓弦響,扭轉身來,便把傍牌來迎,卻早接個空。」 2.回轉、掉轉。如:「扭頭就走」、「扭過臉來」。《水滸傳》第一三回:「周謹在馬上聽得腦後弓弦響,扭轉身來,便把傍牌來迎,卻早接個空。」
3.抓、揪住。如:「扭打在一起」、「警察扭住小偷不放」。《官場現形記》第三一回:「大眾見他二人扭在一處,只得一齊住手,過來相勸。」 3.抓、揪住。如:「扭打在一起」、「警察扭住小偷不放」。《官場現形記》第三一回:「大眾見他二人扭在一處,只得一齊住手,過來相勸。」
4.身體左右搖擺。如:「小孩學步時還不會控制力道,走起路來總是扭來扭去的。」《西遊記》第二二回:「這條河若論老孫去時,只消把腰兒扭一扭,就過去了。」 4.身體左右搖擺。如:「小孩學步時還不會控制力道,走起路來總是扭來扭去的。」《西遊記》第二二回:「這條河若論老孫去時,只消把腰兒扭一扭,就過去了。」
5.用力過猛使筋骨或肌肉折轉而受傷。如:「小心別扭了腰。」、「扭傷腳踝」。 5.用力過猛使筋骨或肌肉折轉而受傷。如:「小心別扭了腰。」、「扭傷腳踝」。
6.違逆、不順從。《紅樓夢》第四回:「薛蟠見母親如此說,情知扭不過,只得吩咐人夫,一路奔榮國府而來。」 6.違逆、不順從。《紅樓夢》第四回:「薛蟠見母親如此說,情知扭不過,只得吩咐人夫,一路奔榮國府而來。」
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_扭
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出

教育部臺灣客語辭典

四縣音
海陸音
大埔音
相關資料連結
饒平音
詔安音 相關資料連結
南四縣
釋義:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
詞條來源: 教育部臺灣客語辭典_扭
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部臺灣台語常用詞辭典

音讀: 【文】ngiú
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 扭動、轉動。扭動腰身。 扭動、轉動。扭動腰身。
    例如: 彼个鳳陽婆誠𠢕扭尻川仔花。
    Hit ê Hōng-iông-pô tsiânn gâu ngiú kha-tshng-á-hue.
    ( 那位鳳陽婆很會扭屁股。 )
    例如: 扭來扭去
    ngiú lâi ngiú khì
    ( 身體扭來扭去 )
音讀: 【白】láu
解釋:
  1. [ 動詞 動詞 ] 扭、扭傷。筋絡扭傷。 扭、扭傷。筋絡扭傷。
    例如: 跤骨扭著
    kha-kut láu--tio̍h
    ( 腳骨扭到 )
又唸作: (扭, náu)
詞條來源: 教育部臺灣台語常用詞辭典_扭
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出

教育部異體字字典

字級: 正字
注音: ㄋㄧㄡˇ
漢語拼音: niǔ
正字釋義:

1. 擰絞、拗轉。如:「扭曲」。元.無名氏《硃砂擔》第二折:「我這領布衫著雨淋溼了也,你與我扭一扭。」

2. 轉動身體。如:「扭來扭去」。《西遊記》第二二回:「這條河若論老孫去時,只消把腰兒扭一扭,就過去了。」《兒女英雄傳》第三二回:「幸是我那天不曾莽撞,不然今日之下,弄得一個扭頭瞥項,一個淚眼愁眉,人生到此,還有何意味!」

3. 違逆、爭執。《水滸傳》第九回:「自此途中被魯智深要行便行,要歇便歇,哪裡敢扭他。」《紅樓夢》第四回:「薛蟠見母親如此說,情知扭不過,只得吩咐人夫,一路奔榮國府而來。」

4. 筋骨或肌肉拗折。如:「扭傷」、「他下樓時扭了一下。」

5. 揪住、糾纏。如:「扭打」。《官場現形記》第三一回:「大眾見他二人扭在一處,只得一齊住手,過來相勸。」《儒林外史》第二四回:「當下兩人揪扭出了黃家門,一直來到縣門口。」

1. 擰絞、拗轉。如:「扭曲」。元.無名氏《硃砂擔》第二折:「我這領布衫著雨淋溼了也,你與我扭一扭。」

2. 轉動身體。如:「扭來扭去」。《西遊記》第二二回:「這條河若論老孫去時,只消把腰兒扭一扭,就過去了。」《兒女英雄傳》第三二回:「幸是我那天不曾莽撞,不然今日之下,弄得一個扭頭瞥項,一個淚眼愁眉,人生到此,還有何意味!」

3. 違逆、爭執。《水滸傳》第九回:「自此途中被魯智深要行便行,要歇便歇,哪裡敢扭他。」《紅樓夢》第四回:「薛蟠見母親如此說,情知扭不過,只得吩咐人夫,一路奔榮國府而來。」

4. 筋骨或肌肉拗折。如:「扭傷」、「他下樓時扭了一下。」

5. 揪住、糾纏。如:「扭打」。《官場現形記》第三一回:「大眾見他二人扭在一處,只得一齊住手,過來相勸。」《儒林外史》第二四回:「當下兩人揪扭出了黃家門,一直來到縣門口。」

資料來源: 教育部異體字字典_扭
授權資訊: 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作臺灣3.0版授權條款
相關臺灣台語 扭、閃著、跩、撚 相關臺灣客語 扭
貓頭鷹博士
貓頭鷹博士
回到頁面頂端圖示