跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 拍火 - 教育百科
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀:
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 滅火、救火。
    例如:拍火兄弟的主要工課就是便若佗位火燒厝就愛去拍火。Phah-hué-hiann-tī ê tsú-iàu khang-khuè tō sī piān-nā tó-uī hué-sio-tshù tō ài khì phah-hué. (消防隊員的主要工作就是只要哪裡發生火災就得去滅火。)
  2. [動] 緊急支援做某事。
    例如:這馬代課足僫揣會著人,拜託你來拍火一下,暫代一禮拜的課。Tsit-má tāi-khò tsiok oh tshuē ē tio̍h lâng, pài-thok lí lâi phah-hué--tsi̍t-ē, tsiām tāi tsi̍t lé-pài ê khò. (現在代課很難找得到人,拜託你來緊急支援一下,暫代一星期的課。)
同義詞: 救火
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
回到頁面頂端圖示