跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 掛心 - 教育百科
教育部國語辭典簡編本
注音:
漢語拼音: guà xīn
解釋:
  1. 心中繫念。
    【例】為了不讓母親掛心,她一到達目的地就立刻打電話回家報平安。
資料來源: 教育部國語辭典簡編本_掛心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
關連字詞
相似詞: 掛念、掛慮
相反詞: 放心、安心
教育部重編國語辭典修訂本
注音:
漢語拼音: guà xīn
解釋:
心中繫念。《官話指南.卷四.官話問答》:「喳!承諸位掛心。今日我們到這兒來,一來是給大人賀喜,二來是謝步。」也作「掛念」。
資料來源: 教育部重編國語辭典修訂本_掛心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款 」釋出
教育部臺灣客家語常用詞辭典
屬性:
四縣音
海陸音
大埔音
饒平音
詔安音
南四縣
釋義:
相似詞: 【操心】【操煩】【擔心】【煩勞】【煩心】【掛吊】【掛念】【牽掛】
相反詞: 【放心】
對應華語: 掛心
詞條來源: 教育部臺灣客家語常用詞辭典_掛心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示-非商業性-禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
音讀: khuà-sim
又音: kuà-sim
屬性: 主詞目
解釋:
  1. [動] 操心、擔心。
    例如:我的代誌免你掛心。Guá ê tāi-tsì bián lí khuà-sim. (我的事情不用你擔心。)
同義詞: 掛慮、操心
詞條來源: 教育部臺灣閩南語常用詞辭典_掛心
授權資訊: 資料採「 創用CC-姓名標示- 禁止改作 臺灣3.0版授權條款」釋出
相關閩南語 掛心掛意掛慮操心 相關客家語 掛心