跳到主要內容
:::

教育百科logo

::: 共挽鹿車 - 教育百科

詞條名稱:共挽鹿車


教育Wiki

目錄

語譯

比喻夫婦兩人能不畏艱難,同甘共苦。

出處

出自《後漢書﹒鮑宣妻》

原文

勃海鮑宣妻者,桓氏之女也,字少君.宣嘗就少君父學,父奇其清苦,故以女妻之,裝送資賄甚盛.宣不悅,謂妻曰:「少君生富驕,習美飾,而吾實貧賤,不敢當禮.」妻曰:「大人以先 生脩德守約,故使賤妾侍執巾櫛,既奉承君子,唯命是從.」宣笑曰:「能如是,是吾志也.」妻乃悉歸侍御服飾,更著短布裳,與宣共挽鹿車歸鄉里.拜姑禮畢,提甕出汲.脩行婦道,鄉 邦稱之 。

故事

勃海人鮑宣的妻子姓桓,字少君。鮑宣曾經跟隨少君的父親學習,少君的父親驚訝於鮑宣能守清苦,所以把女兒嫁給他,並送了他許多嫁妝。鮑宣不高興,對少君說:「你生在富貴人家,習慣於穿好衣服、佩戴美飾,可是我家很貧窮,恐怕我們不合適。」 少君說:「我父親因為先生修德守約,故讓我來為你侍巾持櫛。既然奉承先生,當唯命是從。」 鮑宣笑著說:「這才是我的志向。」妻子於是脫去身上的服飾,換上了一身粗布衣裳,和鮑宣一起拉著鹿車來到鄉里(與宣共挽鹿車歸鄉里),拜謝了鮑家的長輩, 提著甕出去打水,做新媳婦應該做的,為鄉邦稱讚。

相關語

也作「鹿車共挽」,可於夫妻雙壽時使用。

例句

雖然大環境受到不景氣侵襲,但生活中還是有許多夫妻共挽鹿車的例子,讓人萌生永不退縮的精神!

我是貓頭鷹博士,
有問題可以問我喔!
回到頁面頂端圖示