相關判斷與評量意指判定文件與查詢問題的相關性，並用之進行檢索績效的評量。長久以來，已有許多學者討論多種相關的概念，例如心理相關、情境相關、主題相關等等，傳統上，以量化的方式評估相關性，採用的是「主題相關」。事實上，相關判斷會因判斷者、判斷情境等諸多因素而可能產生很大的差異，加上進行相關判斷時往往囿於時間人力等種種限制，無法作十分周詳的考量，通常只能採取一些可行性較高的權宜方案。相關判斷的結果主要是用以評估資訊檢索系統的績效，歷來學者對於這樣的評量方式也有許多質疑，主要可歸納為相關判斷者（relevance assessor）、相關層級（relevance granularity）、與評分尺...Buckley, C. & Voorhees, E. M. (2000).Evaluating evaluation measure stability. In Proceedings of the 23rd annual international ACM SIGIR conference on research and development in information retrieval (SIGIR 2000) (pp. 33–40), ACM, New York.

和、同、跟。如：「男與女」、「我與你」、「山與水」、「與民同樂」。

給。如：「贈與」、「授與」、「付與」、「與人方便」。

結交、交往。如：「人之相與，貴在誠信。」

贊、助。如：「與人為善」。

推舉、選拔。如：「選賢與能」。

等待。如：「時不我與」。

同類、朋黨。如：「民胞物與」。

參加。如：「參與」、「與會」、「與賽」。

交互、彼此。如：「互相」、「相親相愛」、「守望相助」、「兩地相思」。

比較一下，合併著說兩方面比較的結果。如：「相較」、「相異」、「相像」、「相稱」、「相得益彰」。

由交互的意義演變為單方面的意義，表示動作由一方面進行。如：「實不相瞞」、「出門相迎」、「有事相煩」。

外表、容貌。如：「面相」、「相貌」、「福相」、「寒酸相」。

察看、審視。如：「相命」、「相親」、「相機而動」、「人不可貌相」。

輔助。如：「相夫教子」、「吉人天相」。

官名。如：「宰相」。

由估算而得的結果。如：「重量」、「分量」。

可以容納的程度。如：「容量」、「酒量」、「飯量」。

人可以承受的限度。如：「度量」、「器量」。

估計、審度。如：「不自量力」、「量力而為」。

估算物體的長短、大小、輕重或高低等。如：「測量」、「量身」、「丈量」、「量溫度」。

商酌、思慮。如：「考量」、「估量」、「商量」。

掩閉、閉合。與「開」相對。如：「關門」、「關窗戶」。

使進行中的動作或功能停止。如：「關燈」、「關電視」、「將冷氣關了」。

拘禁。如：「他被關了。」、「把鳥關在籠裡。」

牽連。如：「相關」、「事關緊要」。

進出的重要據點。如：「關卡」、「邊關」、「關口」、「海關」。

事物或時間演進過程中的重要階段、時候。如：「年關」、「難關」、「關鍵」、「緊要關頭」。

顧念。如：「關心」、「關注」。

分開、隔絕。如：「砍斷」、「中斷」、「斷絕」、「斷交」、「一刀兩斷」。

判定。如：「斷案」、「診斷」、「當機立斷」。

一定、絕對。如：「斷然」、「斷無此理」、「斷不可行」。

決斷是非曲直。如：「判別」、「判斷」、「評判」、「裁判」。

司法機關對案件的裁決。如：「判刑」、「判案」、「判例」、「審判」。

明顯有所區別。如：「判然不同」、「判若兩人」。

競賽中，執行評判工作的人員。如：「裁判」。

古官名。如：「州判」、「判官」。

議論的文字或言語。如：「文評」、「詩評」、「影評」。

判定。如：「評判」、「評分」、「評理」、「評定」、「評估」、「評斷」、「評議」、「評語」。

1.斷定是非曲直、吉凶善惡。《北齊書．卷四三．許惇傳》：「惇清識敏速，達於從政，任司徒主簿，以能判斷，見知時人，號為入鐵主簿。」《儒林外史》第一四回：「這是他們請仙判斷功名大事，我也進去問一問。」

2.掌理、主管。宋．陳亮〈彩鳳飛．大立玉〉詞：「這些兒、穎脫處，高出書卷，經綸自入手，不了判斷。」元．無名氏《射柳捶丸》第一折：「（呂夷簡上云）調和鼎鼐理陰陽，兩手揩磨日月光，判斷山河揮翰墨，權衡秉政輔朝綱。」

3.欣賞。唐．南卓《羯鼓錄》：「嘗遇二月初，詰旦巾櫛方畢，時當宿雨初晴，景色明麗，小殿內庭，柳杏將吐，睹而嘆曰：『對此景物，豈得不為他判斷之乎。』」也作「排打」。

1.評估考量。如：「每個月總公司都會派人來評量業績。」

2.採用科學方法依據教育目標，分析研究學生學習行為的一切設施。如：「評量工作是在學期結束時才展開。」